Переклад тексту пісні Heavy - Lauri

Heavy (оригінал)

They built you a cage of diamonds and gold
Most beautiful place for you to grow old
They brought you the moon and served you the lie
And all that you wanted was freedom to fly
It's heavy
But you are not the only one
Who's tired of giving
Afraid of the oblivion
Could it be that your curse is a bliss?
But the crown on your head never felt this heavy
Harness your rage, take a leap of faith
To claim back you soul before it's too late
Show them no fear, sing them goodbye
Leave all but your heart and you're free to fly
It's heavy
But you are not the only one
Who's tired of giving
Afraid of the oblivion
Could it be that your curse is a bliss?
But the weight of the wolrd never felt this heavy
Take the evident leap of faith
Don't you be afraid
It's heavy
But you are not the only one
Who's tired of giving
Afraid of the oblivion
Could it be that your curse is a bliss?
But the cross that you bear never felt this heavy
You are not the only one
Who's tired of living
Afraid of the oblivion
Cause the crown on your head, the smile that you wear
The cross that you bear never felt this heavy
The crown on your head never felt this
Heavy

Heavy (переклад)

Вони побудували вам клітку з діамантів і золота
Найкрасивіше місце, де можна постаріти
Вони принесли вам місяць і подали вам брехню
І все, чого ти хотів, це свободи літати
Він важкий
Але ти не один такий
Хто втомився віддавати
Боїться забуття
Чи може бути, що твоє прокляття — це блаженство?
Але корона на голові ніколи не була такою важкою
Стримайте свою гнів, зробіть стрибок віри
Повернути свою душу, поки не пізно
Не показуйте їм страху, заспівайте їм на прощання
Залиште все, крім свого серця, і ви можете літати
Він важкий
Але ти не один такий
Хто втомився віддавати
Боїться забуття
Чи може бути, що твоє прокляття — це блаженство?
Але вага світу ніколи не був таким важким
Зробіть очевидний стрибок віри
Не бійся
Він важкий
Але ти не один такий
Хто втомився віддавати
Боїться забуття
Чи може бути, що твоє прокляття — це блаженство?
Але хрест, який ти несеш, ніколи не відчував себе таким важким
Ти не один такий
Хто втомився жити
Боїться забуття
Зробіть корону на голові, посмішку, яку ви носите
Хрест, який ти несеш, ніколи не відчував себе таким важким
Корона на голові ніколи цього не відчувала
Важкий