Переклад тексту пісні Patsas - Lauri Haav, Justsesomali, Gettomasa

Patsas (оригінал)

Jos mä delaan tänää
Jos mä delaan tänää
Jos mä delaan tänää
Jos mä delaan tänää
Viel yhen kerran ajan läpi koko Kuokkalan
Ainolasta Ristikiveen
Viiskytä femmois sekä kilistystä skumpalla
Vielä kerran kunnon bileet
Ja aamuun asti voitais haikailla niist kaikist vanhoist ajoista
Sit kunnes mennään viimesille iltasille
Ympyrä sulkeutuu ja silmät alkaa umpeutuu
Mut ennen ku mä sammun, nii mä sanon niille
Jos mä delaan tänää tehkää musta patsas
Jos mä delaan tänää, tilaa mulle marmori Saksast
Jos mä delaan tänää, sori mutsi et mä otin hatkat
Jos mä delaan tänää
Mä lupaan et ne tulee muistaa
Ne sanoo tää on hetkellist, mut tää on ikuista
Tehny kaiken eri lailla, nyt seison varpailla
Ku ne tietää Fisu on tulos, mä hoodeilla taas
Hoodeilla vaa, ay
Pa pa pa paa, ay
Paskaa mun suusta, ay
No mihi me ollaan menos
Yeah, fudiskentän viereen Nenäinniemee
Kalliolle lähel päätiet
Vähintäänki pronssisena, ei turhii koristeita
Mut tarpeeks iso et sä näät sen
Ja alle lukemaan mun koko nimi, iso teksti
Mitä muuta sä nyt odotit sit
Ikuisesti lukis todellaki nimen peräs
Tähti on sammunu mut ikuisesti nimi eläis
Rankkasatees taikka pakkases, salamoiden siihe hakates
Se kestäs rankimmanki olosuhteen
Veli lupaa mulle, et jos mä, et jos mä
Jos mä delaan tänää tehkää musta patsas (tehkää musta patsas)
Jos mä delaan tänää, tilaa mulle marmori Saksast (tilaa mulle marmori)
Jos mä delaan tänää, sori mutsi et mä otin hatkat (sori)
Jos mä delaan tänää
Jos mä delaan tänää tehkää musta patsas (jou tehkää musta patsas)
Jos mä delaan tänää, tilaa mulle marmori Saksast (tilaa mulle marmori)
Jos mä delaan tänää, sori mutsi et mä otin hatkat (sori)
Jos mä delaan tänää
Jos mä delaan tänää, emmä palaa enää takas lähen saappaat mu jalas
Jos mä delaan tänää, mä haluun koko huudin haudalle saattaa mut alas
Ja jos mä delaan tänää, mä toivon et JKL: läs ne muistaa mut legendana
Ja jos mä delaan tänää, shawty älä itke vaik mä tiiän et se tekee pahaa
Jos mä delaan tänää, mä vaa haluun et sä tiiät että mä rakastin sua
Ja jos mä delaan tänää, salee ansaitsen mun synneist vähintää sata iskua
Jos mä delaan tänää, nii sillo sä Lauri kannat lippua
Joten jos mä delaan tänää, piä sun pää kylmänä älä ikin ala lipsua
Jos mä delaan tänää
Jos mä delaan tänää
Jos mä delaan tänää
Jos mä delaan tänää

Patsas (переклад)

Якщо я пропустив сьогодні
Якщо я пропустив сьогодні
Якщо я пропустив сьогодні
Якщо я пропустив сьогодні
Ще раз через всю Куоккалу
Від Айноли до Рістикиві
Збийте феммуа, а також пискуйте скумпом
Знову гідна вечірка
І до ранку можна було тужити за тими давніми часами
Сиди, поки ми не підемо до вчорашнього вечора
Коло замикається і очі починають закриватися
Але перед тим, як вийти, я їм це кажу
Якщо я зроблю це сьогодні, зроби чорну статую
Якщо я пропустив сьогодні, замовте мені мармур з Німеччини
Якщо я пропустив сьогодні, мені шкода, що ти не зняв з мене капелюха
Якщо я пропустив сьогодні
Обіцяю, ти їх не згадаєш
Кажуть, що це миттєво, а це вічно
Роби все по-іншому, тепер я стою на носочках
Ку, вони знають, що Фісу є результатом, я знову в капюшоні
Hoodeilla vaa, ay
Па-па-па-па, ай
Лайно з мого рота, ага
Ну, ми йдемо
Так, поруч з футбольним полем на Неняїннімее
Головні дороги біля скелі
Принаймні в бронзі, не потрібно прикрас
Але ти не настільки великий, щоб побачити це
А нижче, щоб прочитати моє повне ім’я, великий текст
Чого ти ще чекав зараз?
Воно справді читалося б після імені назавжди
Зірка вимерла, але назва тварини назавжди
Сильний дощ або мороз, удари блискавки
Він витримав найважчі умови
Брат обіцяє мені, якщо я зроблю, якщо не я
Якщо я хочу зробити чорну статую сьогодні (зроби чорну статую)
Якщо я пропустив сьогодні, замовте мені мармур з Німеччини (замовте мені мармур)
Якщо я пропустив цей день, вибачте, але я не взяв твої капелюхи (вибач)
Якщо я пропустив сьогодні
Якщо я хочу зробити чорну статую сьогодні (якщо ти зробиш чорну статую)
Якщо я пропустив сьогодні, замовте мені мармур з Німеччини (замовте мені мармур)
Якщо я пропустив цей день, вибачте, але я не взяв твої капелюхи (вибач)
Якщо я пропустив сьогодні
Якщо я сьогодні промахнуся, то не повернусь у чоботях поруч із Джаласом
Якщо я сьогодні насолоджуся, я зруйную всю гробницю Худа
І якщо я пропускаю сьогодні, сподіваюся, ви не пам’ятаєте їх як легенду
І якщо я сумую за тобою сьогодні, мила, не плач, хоча я не роблю зла
Якщо я хочу це сказати, я хотів би сказати, що я тебе кохав
І якщо я сьогодні насолоджуся, то заслужу хоча б сто ударів своїх гріхів
Якщо я сьогодні спізнюся, то Лаурі понесе квиток
Тож якщо я сьогодні на морозі, не починай ковзати
Якщо я пропустив сьогодні
Якщо я пропустив сьогодні
Якщо я пропустив сьогодні
Якщо я пропустив сьогодні