| KPC
| JRC
|
| Hyvää iltaa, hyvät naiset ja herrat
| Доброго вечора, пані та панове
|
| Tervetuloa matkalle vellamoon Gettomasan ja Ruubenin seurassa osa 3
| Ласкаво просимо до Велламо з Геттомаа і Рувимом, частина 3
|
| Heitin vitsin Ruubenille (eh, mitä?)
| Я пожартував Рувима (е, що?)
|
| Miltsin lukemille
| Для показань борошна
|
| Koko tiimi tulee sinne
| Туди їде вся команда
|
| Yes sir
| так, сер
|
| Kun olin seittemäntoist, heitin vitsin Ruubenille
| Коли мені було сімнадцять, я пожартував Рувима
|
| Me mennää johki miltsin lukemille, koko tiimi tulee sinne
| Ходимо на борошняні читання, туди приходить вся команда
|
| Poistetaan uuet siistit kuteet niille
| Видаліть для них нові чисті качки
|
| Ja viiään kundit Linnan juhliin buffetille
| І п’ятеро хлопців для фуршету в замку
|
| Katon netist jonku kämpän niinku kävisköhän toi
| На даху сітки хтось приніс каюту, як відвідувач
|
| Ja sen jälkeen mä liidän lähiöstä pois
| А після цього я вийду з передмістя
|
| Pistän pihaan oman korirenkaan
| Я поставив свій власний кошик у дворі
|
| Ostan jonku kiesin tosi leijan
| Я купую комусь я вбив справжнього повітряного змія
|
| Pyörittelen parkkiksella donitseja
| Кручу пончики на стоянці
|
| Paljon vaimoehdokkaita (liikaa)
| Багато кандидатів у дружини (забагато)
|
| Jordanin aito retropaita
| Справжня ретро-сорочка Jordan
|
| Mä meinaan palkkoja sanoista
| Я маю на увазі зарплату за слова
|
| Nii paljon uusii kenkii, aina rakkoja jaloissa
| Стільки оновленого взуття, завжди сечові міхури в ногах
|
| Mut vittu että tää vetää huuruu
| Але до біса, що це притягує туман
|
| On nii läpeensä uupunu
| Це так виснажено
|
| Elän kädestä suuhun
| Я живу рука в уста
|
| Eikä tää enää muutu
| І це вже не зміниться
|
| En mä tänne näin kuulu
| Мені тут не місце так
|
| Enkä aio enää kävellä me lähetään kuuhu
| І я більше не піду гуляти нас на місяць відправлять
|
| Ku sä näät meiät, suutu
| Побачивши нас, розгнівайся
|
| Aina ku nään ne, ne koittaa hidastaa (aina)
| Коли б вони не були, вони намагаються сповільнитися (завжди)
|
| Joka kerta joutuu samoist asioist muistuttaa
| Вам щоразу потрібно нагадувати про одне й те саме
|
| Aina ku nään ne, ne koittaa hidastaa (aina)
| Коли б вони не були, вони намагаються сповільнитися (завжди)
|
| Nii paljon edel et me vaa liidetään x2
| Настільки, що ми не додаємо х2
|
| Koulussa kelasin et menispä mullakin kuten noilla
| У школі я так нікуди не ходив
|
| Ne saa hyvii numeroita, niistä tulee jotain
| Вони отримують хороші цифри, вони стають кимось
|
| Mäki haluisin, mut en osaa
| Я б хотів на гору, але не можу
|
| Ku vaikee olla tunneilla tai kuunnella niitä
| Ку важко перебувати на уроках або слухати їх
|
| Se paska sai mut luulemaan et mul ei vaan riitä
| Це лайно змусило мене подумати, що мені цього недостатньо
|
| Eikä Lyttä ollu tuntiakaan normaaliryhmäs (wadup Lyttä?)
| І Lyttä не була нормальною групою протягом години (wadup Lyttä?)
|
| Ja joka tokarissa mollattiin tyhmäks
| І кожен токар дурився
|
| Mutta osattiin ilman et kukaan opasti yhtään
| Але ти це знав, і ніхто не керував тобою
|
| Muka mokattiin, mut pojat duunas jotaki tyhjäst
| Чоловік мучився, але хлопці випили щось нізвідки
|
| Nii tiiätsä siitä midistä?
| Так що з цим міді?
|
| Ja veikkaas et se meinaaks se mulle skeidan vertaa
| І вгадайте, що це означає для мене
|
| Jos haluut siitä inistä
| Якщо ви хочете, щоб це в
|
| Nyt harrastus on Masan duuni
| Тепер хобі — дюна Маси
|
| Mut mä tiiän ettei monel käyny sama tuuri, me ollaan leivinuunis
| Але я не думаю, що багатьом так щастить, ми в духовці
|
| Mis saman pellin kaikki saa
| Mis всі отримують однаковий амортизатор
|
| Ja sama lämpö menee sataan eri taikinaan
| І той самий тепло йде на сотню різного тіста
|
| Vaikkei alunperin mikään niistä ollu paha
| Хоча спочатку ніхто з них не був поганим
|
| Nii eihä jotkut pysty kypsyy, jotkut loppuun palaa
| Тому не деякі здатні дозріти, деякі згорають
|
| Mä pystyn ymmärtämään joka jäbää joka säätää työttömänä
| Я можу зрозуміти, хто залишається, хто пристосовується до безробіття
|
| Koittaa nähä jotai pätää jolla vähän syödä tänää
| Спробуйте побачити щось, щоб вирішити, з’їсти сьогодні
|
| Eikä päätä määränpäätään vaik se päivä ois jo tänään
| І не вирішуйте свій напрямок сьогодні
|
| Pitäs vääntää sitä tätä mut se päättyy aina tähän
| Я мушу це викрутити, але це завжди закінчується на цьому
|
| Ne ei nähny meit mut nytkö ne näkee
| Вони не бачать нас, але тепер бачать
|
| Mä oon vielki teiän kaa ei ne kytkökset lähe
| Я досі не встановлюю ці зв’язки
|
| Ku fakta on et jos en massii nyt tekis räpeil
| Справа в тому, що якби я зараз був великим, ти б не робив реп
|
| Se on valtion tukia ja ykkösen bägei
| Це державні субсидії і номер один bägei
|
| Heitä ylös ne kädet
| Підніміть ці руки
|
| Aina ku nään ne, ne koittaa hidastaa (aina)
| Коли б вони не були, вони намагаються сповільнитися (завжди)
|
| Joka kerta joutuu samoist asioist muistuttaa
| Вам щоразу потрібно нагадувати про одне й те саме
|
| Aina ku nään ne, ne koittaa hidastaa (aina)
| Коли б вони не були, вони намагаються сповільнитися (завжди)
|
| Nii paljon edel et me vaa liidetään x2
| Настільки, що ми не додаємо х2
|
| Aina kun nään ne
| Кожен раз, коли я їх бачу
|
| Aha, KPC
| Ага, КЗК
|
| Joka kerta
| Кожного разу
|
| Jeh, PME
| Так, PME
|
| Aina kun nään ne
| Кожен раз, коли я їх бачу
|
| Nii paljon, niin niin paljon edel
| Так багато, так багато раніше
|
| Nii paljon edel et me vaan liidetään
| Настільки, щоб ми не просто складалися
|
| Masa, Fisu, Ruuben
| Маса, Фісу, Рувим
|
| Sä et kelannu et sä näät tän, ne ei halunnu nähä tätä
| Ти не крутишся, не хочеш цього бачити
|
| Tiätsä, emmä tiiä mitä jengi haluu oikee nähä, emmä oikee hiffaa muutenkaa et
| Знаєш, я не знаю, що банда хоче бачити, я все одно не хочу хиффа
|
| mitä tääl tapahtuu
| що тут відбувається
|
| Emmä hiffaa mitä jengi hypettää
| Вона не натякає на те, на що стрибає банда
|
| Mut mitä tulee siihe miten syletään
| Але як бути винним
|
| Masa asetti siihe sen riman mihin jengi koittaa vielki ylettää
| Маса встановив планку, через яку банда все ще намагається переступити
|
| Ja se on fakta, Vellamo! | І це факт, Велламо! |
| Yeh | так |