Переклад тексту пісні june 14th - Lauren Auder

june 14th (оригінал)

If you put my hand up to your throat
Tiger you know we’re getting old
If you know my name then it’s all game
Oh it’s fine darling you’re mine why take our time?
But there’s just so much I need to know
Oh let’s keep it simple let me show
Well I’ve been defensive since I left the womb
You’ve got so many more souls to groom
And you just want something to call your own
I just need my parents to get of the phone
It’s so hard to find solace
I could live without solace
Darling every night could end with you
Put me on the spot I’ll say I do
Honey every morning with you
And after everything that we’ve been through
Put me on the spot I’ll say I do
Well I don’t feel pain
But darling I’m drowning in shame
You swallowed me whole of course it took it’s toll
In the back of your car and you’re driving me home
So easy to break I’m so easy to mould
If you keep me near I’ll accept it’s a joke
You could be the one keeping me here love
You could be the one keeping me warm
So hard to find solace
I could live without solace

june 14th (переклад)

Якщо ти приставиш мою руку до свого горла
Тигр, ти знаєш, що ми старіємо
Якщо ви знаєте моє ім’я, це все гра
О, це добре, любий, ти мій, чому не поспішаєш?
Але мені так багато потрібно знати
О, давайте зробимо це простим. Покажу
Що ж, я оборонявся з тих пір, як покинув утробу
У вас ще стільки душ, яких потрібно доглядати
І ви просто хочете щось називати своїм
Мені просто батьки відняти телефон
Так важко знайти розраду
Я могла б жити без розради
Любий, кожна ніч може закінчитися тобою
Поставте мене на те місце, яке я скажу
Мед щоранку з тобою
І після всього, що ми пережили
Поставте мене на те місце, яке я скажу
Ну, я не відчуваю болю
Але люба, я тону від сорому
Ти проковтнув мене, звісно, ​​це дало своє
У задній частині твоєї машини, і ти везеш мене додому
Так легко зламати, я так легко зліпити
Якщо ви тримаєте мене поруч, я визнаю, що це жарт
Ти можеш бути тим, хто тримає мене тут, кохання
Ти міг би зігріти мене
Так важко знайти розраду
Я могла б жити без розради