Переклад тексту пісні Kickflip - Lasser, Made in M

Kickflip (оригінал)

Haha, yo, how was that shit?
Yo
Oh my god, si good dude, I got fucked
Nunca tengo hora de marcharme a dormir
Es normal que luego me despierte a las mil
Juego con la comida, con el monopatín
Sé que parezco un crío, pero así soy feliz (¡Tío!)
Nunca tengo hora de marcharme a dormir
Es normal que luego me despierte a las mil
No escucho lo que dices, no me importa una shit
Sé que parezco un crío, pero así soy feliz
En serio, mejor a color que en blanco y negro
Tengo el coco abolla’o, como el gigante de hierro
Pues claro que sé que tengo mil defectos
No son para tanto si comparo con los vuestros
Tengo un gas venenoso que me come por dentro
Le doy un par de tiros y headshot (¡Damn!)
Soñé con agujeros negros y un retorno eterno
Y sé que soy culpable, pero no me arrepiento (Na)
He perdido el hilo y el avión (¡Dou!)
Siempre que la lío luego pongo solución
Como todo lo que necesito lo genero yo (¡Hahaha!)
Salgo como Luffy, siempre en busca de acción (Oh)
Espacio entre nosotros como entre planetas
Nubes que se mueven, forman copias perfectas (Eh)
Hago takeos con el nombre de ella
Y voy del sofá a la cama y viceversa
Nunca tengo hora de marcharme a dormir
Es normal que luego me despierte a las mil
Juego con la comida, con el monopatín
Sé que parezco un crío, pero así soy feliz
Nunca tengo hora de marcharme a dormir
Es normal que luego me despierte a las mil
No escucho lo que dices, no me importa una shit
Sé que parezco un crío, pero así soy feliz
Yo siempre me pido la hamburguesa más grande
Pillo una gorra guapa y me deslizo a la calle
Nos separa una distancia insalvable
Puede correr detrás, pero jamás alcanzarme (What)
Un mismo camino, diferente dirección
Como no nos vemos te preguntas «¿Qué pasó?»
Ando soltando humo, como un barco a vapor
Buscaba alguna excusa y encontra’o una razón (Ajá)
Si no me interesa sé que acabaré pasando
Mojo las galletas en mi taza de Star Wars
Los coches se desplazan, se alinean los astros
Escapo por los pelos, pero lo hago silbando
Soluciono líos o me encargo de armarlos
Mi equipo aún empata, siempre sabe a fracaso
Meterme de cabeza o retornar sobre mis pasos
Cuanto menos hago, más me canso
Nunca tengo hora de marcharme a dormir
Es normal que luego me despierte a las mil
Juego con la comida, con el monopatín
Sé que parezco un crío, pero así soy feliz
Nunca tengo hora de marcharme a dormir
Es normal que luego me despierte a las mil
No escucho lo que dices, no me importa una shit
Sé que parezco un crío, pero así soy feliz

Kickflip (переклад)

Ха-ха, йо, як це було?
я
Боже мій, так, чувак, мене трахнули
Я ніколи не встигаю заснути
Це нормально, що пізніше я прокидаюся в тисячу
Я граю з їжею, зі скейтбордом
Я знаю, що виглядаю як дитина, але ось як я щасливий (Людина!)
Я ніколи не встигаю заснути
Це нормально, що пізніше я прокидаюся в тисячу
Я не чую, що ти говориш, мені байдуже
Я знаю, що виглядаю як дитина, але я щасливий
Серйозно, краще кольоровий, ніж чорно-білий
У мене пом’ятий кокос, як у залізного гіганта
Звичайно, я знаю, що маю тисячу недоліків
Вони не такі вже й погані, якщо порівняти з вашими
У мене є отруйний газ, який з’їдає мене всередині
Я роблю їй пару знімків і стріляю в голову (Блін!)
Я мріяв про чорні діри і вічне повернення
І я знаю, що я винна, але я не шкодую про це (Ні)
Я втратив нитку і площину (Доу!)
Щоразу, коли я роблю безлад, я ставлю рішення
Як і все, що мені потрібно, я створюю його (Ха-ха-ха!)
Я виходжу, як Луффі, завжди шукаю дії (О)
Простір між нами, як між планетами
Хмари, що рухаються, утворюють ідеальні копії (Ех)
Я роблю тако з її іменем
А я переходжу з дивана на ліжко і навпаки
Я ніколи не встигаю заснути
Це нормально, що пізніше я прокидаюся в тисячу
Я граю з їжею, зі скейтбордом
Я знаю, що виглядаю як дитина, але я щасливий
Я ніколи не встигаю заснути
Це нормально, що пізніше я прокидаюся в тисячу
Я не чую, що ти говориш, мені байдуже
Я знаю, що виглядаю як дитина, але я щасливий
Я завжди замовляю найбільший бургер
Я беру гарний капелюх і ковзаю на вулицю
Нас розділяє непереборна відстань
Ти можеш бігти позаду, але ніколи не досягнеш мене (Що)
Той самий шлях, інший напрямок
Оскільки ми не бачимося, ви запитуєте себе: «Що сталося?»
Випускаю дим, як пароплав
Я шукав привід і знайшов причину (Ага)
Якщо я не зацікавлений, я знаю, що я в кінцевому підсумку пройду
Я занурюю печиво в свій кухоль з «Зоряних воєн».
Машини рухаються, зірки вирівнюються
Я тікаю за волосся, але роблю це насвистуючи
Я вирішую проблеми або піклуюся про їх поєднання
Моя команда все ще грає внічию, це завжди схоже на провал
Іди стрімголов або повтори мої кроки
Чим менше я роблю, тим більше втомлююся
Я ніколи не встигаю заснути
Це нормально, що пізніше я прокидаюся в тисячу
Я граю з їжею, зі скейтбордом
Я знаю, що виглядаю як дитина, але я щасливий
Я ніколи не встигаю заснути
Це нормально, що пізніше я прокидаюся в тисячу
Я не чую, що ти говориш, мені байдуже
Я знаю, що виглядаю як дитина, але я щасливий