Переклад тексту пісні Sombras - Las Pelotas

Sombras - Las Pelotas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sombras, виконавця - Las Pelotas
Дата випуску: 31.05.1994
Мова пісні: Іспанська

Sombras

(оригінал)
Sabés que despierto aquí
No está lejos tu voz
Tal vez rasguñe mis propios restos
Que van y vienen
Miedo de olvidar
Sombras de tempestad
A tavés delñ aire
Si al menos hubiera sol
Ésa noche
Nunca has caído sobre las olas
Sin ahogarte
Miedo de olvidar
Sombras de tempestad
A través del aire
Las piedras devoran el tiempo
No hay más que hablar
Solo son sueños lejanos
Mirándonos pasar
Máscaras de sal
Sabés que despierto aquí
No está lejos tu voz
Tal vez rasguñes mis propio restos
Que van y vienen
Miedo de olvidar
Sombras de tempestad
A través del aire
(переклад)
Ти знаєш, я тут прокидаюся
твій голос не далеко
Можливо, я подряпаю власні останки
які приходять і йдуть
страх забути
бурхливі тіні
через повітря
Якби тільки було сонце
В ту ніч
Ви ніколи не падали на хвилі
не потонувши
страх забути
бурхливі тіні
Через повітря
Каміння пожирає час
Більше нема про що говорити
Це лише далекі мрії
спостерігає за нами
сольові маски
Ти знаєш, я тут прокидаюся
твій голос не далеко
Може, ти подряпаєш мої власні останки
які приходять і йдуть
страх забути
бурхливі тіні
Через повітря
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bombachitas Rosas 2000
Eso Que Pasó 2012
Cuantas Cosas 2012
Cerca de las Nubes 2012
Escondido Bajo el Brazo 2012
Como el Viento 2012
La Cuerda 2012
Más de Todo 2012
Si la Distancia 2012
Quieren Más 2012
Que Sea 2012
La Vaca y el Bife 1991
Levanta Polleras 1991
Río Gris 1995
Me Fui 2000
Cuando Podrás Amar 2005
Como Se Curan las Heridas 2005
El Amor Hace Falta 2016
Corderos en la Noche 2000
Algún Día Será Mejor 2016