Переклад тексту пісні Si la Distancia - Las Pelotas

Si la Distancia - Las Pelotas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Si la Distancia, виконавця - Las Pelotas
Дата випуску: 19.07.2012
Мова пісні: Іспанська

Si la Distancia

(оригінал)
Quieres buscar la forma
De pasar un día entero
Quien llegara a verte aquí
Si nunca hay tiempo
Perdidos en la noche
Y si, nunca me alcanza, ¿y que?
Hoy llegaras a verte en este cielo
Cuantos destinos hay
Colgados en la luna
Un día va a estallar
De tanta melancolía
Los días pasarán
El tiempo se vuelve un cuento
¿Donde estabas cuando estabas
Cruzándote en el viento?
Viento que nunca sigue
Que nunca llega
Hasta donde estas
Siempre con la locura
Con estas dudas
Siempre por amar
¿Hoy llegaras a verte
En este cielo?
(переклад)
Хочеш знайти шлях
Провести цілий день
Хто прийде до вас сюди
якщо ніколи не буде часу
загублений у ночі
А якщо воно ніколи не дійде до мене, то що?
Сьогодні ви побачите себе на цьому небі
скільки там пунктів призначення
нанизаний на місяць
Одного разу він вибухне
Стільки меланхолії
дні пройдуть
Час стає історією
де ти був коли був
Перетинати вас на вітрі?
вітер, який ніколи не слідує
що ніколи не приходить
наскільки ви є
Завжди з божевіллям
з цими сумнівами
завжди для кохання
Ви зустрінетеся сьогодні?
В цьому небі?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bombachitas Rosas 2000
Eso Que Pasó 2012
Cuantas Cosas 2012
Cerca de las Nubes 2012
Escondido Bajo el Brazo 2012
Como el Viento 2012
La Cuerda 2012
Más de Todo 2012
Quieren Más 2012
Que Sea 2012
La Vaca y el Bife 1991
Levanta Polleras 1991
Río Gris 1995
Sombras 1994
Me Fui 2000
Cuando Podrás Amar 2005
Como Se Curan las Heridas 2005
El Amor Hace Falta 2016
Corderos en la Noche 2000
Algún Día Será Mejor 2016