| GB (оригінал) | GB (переклад) |
|---|---|
| Yeah | так |
| Chérie t’es guapa, como te llama? | Любий, ти гуапа, яко те лама? |
| Je sais, c’est cliché | Я знаю, що це кліше |
| Gros boule, regard de tigresse | Великий м'яч, вигляд тигра |
| Cette femme est dangereuse | Ця жінка небезпечна |
| Elle refoule, à toute vitesse | Вона відштовхується на повній швидкості |
| C’est elle qui contrôle la zone | Вона контролює територію |
| Gros boule, regard de tigresse | Великий м'яч, вигляд тигра |
| Cette femme est dangereuse | Ця жінка небезпечна |
| Elle refoule, à toute vitesse | Вона відштовхується на повній швидкості |
| C’est elle qui contrôle la zone | Вона контролює територію |
| Elle attire les hommes avec son regard | Вона приваблює чоловіків своїм поглядом |
| C’est elle qui contrôle la zone | Вона контролює територію |
| Si elle te sourit, elle t’donne de l’espoir | Якщо вона посміхається вам, вона дає вам надію |
| Tu tombes dans son jeu, t’es qu’un gros hegoun | Ти потрапляєш у його гру, ти просто товстий гегун |
| Elle joue de ses atouts: gros seins, gros boule | Вона грає на свій рахунок: великі сиськи, великий м'яч |
| Avec sa p’tite bouille, dans sa p’tite robe, dans ses p’tites Loulou | З її маленьким обличчям, у своїй маленькій сукні, у своїй маленькій Лулу |
| Vague à l'âme, vague à l'âme quand tu penses à elle | Помахайте до душі, помахайте до душі, коли думаєте про неї |
| Vague à l'âme, vague à l'âme quand tu penses à elle | Помахайте до душі, помахайте до душі, коли думаєте про неї |
| Pendant que t’as le mal d’elle, elle a pas l’mal de toi | Поки ти нудишся від неї, вона не нудиться від тебе |
| Elle en a marre de toi, elle en a plein des comme toi | Ти їй набридла, у неї багато таких, як ти |
| Vague à l'âme, vague à l'âme quand tu penses à elle | Помахайте до душі, помахайте до душі, коли думаєте про неї |
| Vague à l'âme, vague à l'âme quand tu penses à elle | Помахайте до душі, помахайте до душі, коли думаєте про неї |
| Gros boule, regard de tigresse | Великий м'яч, вигляд тигра |
| Cette femme est dangereuse | Ця жінка небезпечна |
| Elle refoule, à toute vitesse | Вона відштовхується на повній швидкості |
| C’est elle qui contrôle la zone | Вона контролює територію |
| Gros boule, regard de tigresse | Великий м'яч, вигляд тигра |
| Cette femme est dangereuse | Ця жінка небезпечна |
| Elle refoule, à toute vitesse | Вона відштовхується на повній швидкості |
| C’est elle qui contrôle la zone | Вона контролює територію |
| Dozo, j’suis dans le bolide (j'suis dans le bolide) | Дозо, я в машині (я в машині) |
| Je suis solide, j’ai du liquide | Я твердий, у мене рідкий |
| J’veux juste qu’entre toi et moi ce soit plus fluide | Я просто хочу, щоб ми з вами були більш плинними |
| Je sens qu’t’es pas bien, je sens que t’es triste | Я відчуваю, що тобі погано, я відчуваю, що ти сумний |
| Viens on s’emboîte comme dans Tetris | Давай, давайте разом, як у тетрісі |
| Quand les balles sifflent | Коли свистять кулі |
| Pour elle j’suis prêt à prendre même une peine à deux chiffres | За неї я готовий прийняти навіть двозначне речення |
| J’suis au four pour faire des thunes j’espère que tu t’en souviens (nan) | Я в духовці, щоб заробляти гроші, сподіваюся, ти пам'ятаєш (ні) |
| Je peux te décrocher la Lune, même temps décrocher ton soutien (décrocher ton | Я можу дати вам місяць, а також отримати вашу підтримку (отримайте вашу |
| soutien) | підтримка) |
| Quand je viens récupérer mes sous dans leur slims c’est rouge et marron (gang) | Коли я приходжу, забираю свої копійки, вони худі, вони червоні та коричневі (банда) |
| J’suis un mauvais garçon (gang), mais bon, j’suis un bon daron | Я поганий хлопець (група), але гей, я хороший дарон |
| Je veux la couronne même si j’ai pas la fève (ouais) | Я хочу корону, навіть якщо я не маю бобів (так) |
| Même dans mes cauchemars t’as un corps de rêve | Навіть у моїх кошмарах у тебе є тіло мрії |
| Gros boule, gros eins' quand elle passe | Великий м'яч, великі груди, коли він проходить |
| Il n’y a pas que les compet' qui se lèvent (bitch) | Не тільки змагання встають (сука) |
| Je veux la jouer comme dans GTA | Я хочу грати як в GTA |
| Si tu me dois je rajoute la TVA | Якщо ви мені винні, я додам ПДВ |
| Le bébé peut faire ses nuits, le flingue est dans son étui | Дитина може спати всю ніч, пістолет у кобурі |
| Gros boule, regard de tigresse | Великий м'яч, вигляд тигра |
| Cette femme est dangereuse | Ця жінка небезпечна |
| Elle refoule, à toute vitesse | Вона відштовхується на повній швидкості |
| Gros boule, regard de tigresse | Великий м'яч, вигляд тигра |
| Cette femme est dangereuse | Ця жінка небезпечна |
| Elle refoule, à toute vitesse | Вона відштовхується на повній швидкості |
| C’est elle qui contrôle la zone | Вона контролює територію |
| Gros boule, regard de tigresse | Великий м'яч, вигляд тигра |
| Cette femme est dangereuse | Ця жінка небезпечна |
| Elle refoule, à toute vitesse | Вона відштовхується на повній швидкості |
| C’est elle qui contrôle la zone | Вона контролює територію |
Переклад тексту пісні GB - Lartiste, Kaaris, DJ Mc Fly
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні GB , виконавця -Lartiste
Пісня з альбому Grandestino
у жанріИностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:22.02.2018
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозаписуPurple Money, Zayn Corporation distribué par Because
Вікові обмеження: 18+
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
Mafiosa ft. Caroliina | 2018 |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
Comme avant ft. Caroliina, DJ Vens-T | 2020 |
| 2021 | |
| 2019 |