Переклад тексту пісні The Red Carpet - Larry June, LNDN DRGS

The Red Carpet (оригінал)

Cocaine stain on the cellophane
Open-toed shoes in the rain, she still do her thing
Twenty-four hour diner with coffee playin' Coltrane
I let her hit the bags, she make the blade look like a runway
She always talkin' Paris, I’m like baby, baby, one day
Or Spain, I would like to do it all but it’s a cold game
Smile so perfect you would think she worked for Colgate
I know a six symbol for a thousand, need another day
She tired of understandin', I’m tired too
But these are the grapes
Kurtis Blow said it in the 80s, make no mistake
Rain jacket smellin' like new Porsche and a half an eighth
I order another coffee and vanilla piece of pound cake
Hear purse clinging, heels clickin', make the ground shake
Driver pick us up around the corner off of Broadway
Lady in the night new her right all in broad day
Hunnids fallin' out of every pocket in the hallway
No, don’t sweat it
You too near me not to hear me
Lookin' like a basket of love
Baby, you know I’m on it, on it, yeah
Aye, aye, aye, aye
I like her low-key, I like them slayin' bit
I love it how them Air Max match your outfit
How you doin' love?
You my top pick
Let’s go hiking, bitch, let’s make a lot of chips
1997 all gray, love I’m on my way
Half moon baked, champagne, it’s that type of day
Take my time with it, spend a little, but put more away
I know you kind of sleepy before a thousand, shit, we need that day
Turned the renegade to full go, took me two days
Had her on the one, switchin' lanes, rolled a hella J’s
Took her to my crib, she was amazed, I whipped up a steak
Seek her location in Las Vegas, I got the play
My cheese on fire, that’s how a Nike bitch, I spent eighty
I killed her with the swag and this brand new Chanel fragrance
Light a couple candles, au jus and a little bagel
Put the Rollie up for a minute, then I kept it simple
How you doin' baby?
What you here for tonight?
You doin' good, right?
Sock it to me
Baby, you know I want it, want it, yeah (Groovy)
(Shit, man) Aye, aye, aye, aye
I like her low-key, I like them slayin' bit
I love it how them Air Max match your outfit
How you doin' love?
You my top pick
Let’s go hiking, bitch, let’s make a lot of chips
I’m not here for the bullshit, baby
I’m here for the whole grip, sock it to me

The Red Carpet (переклад)

Пляма кокаїну на целофані
Туфлі з відкритим носом під дощем, вона все ще робить свою справу
Цілодобова вечеря з кавою, що грає Колтрейна
Я дозволив їй бити мішки, вона зробила лезо схожим на злітно-посадкову смугу
Вона завжди говорить про Париж, одного дня я як дитина, дитина
Або Іспанія, я хотів би зробити це все, але це холодна гра
Посмішка така досконала, що можна подумати, що вона працювала на Colgate
Я знаю шість символів для тисячі, потрібен ще день
Вона втомилася розуміти, я теж втомився
Але це виноград
Куртіс Блоу сказав це у 80-х роках, не помиліться
Дощовик пахне новим Porsche з половиною восьмою
Я замовляю ще один шматочок фунтового торта з кавою та ваніллю
Чути, як чіпляється гаманець, клацають підбори, змусити землю тремтіти
Водій забере нас за рогом Бродвею
Жінка в ночі оновила своє право серед дня
Гунніди випадають з кожної кишені в коридорі
Ні, не хвилюйтеся
Ти занадто близько до мене, щоб не чути мене
Виглядає як кошик кохання
Крихітко, ти знаєш, що я на це, на це, так
Так, так, так, так
Мені подобається її стриманість, мені подобається, як вони трохи вбивають
Мені подобається, як вони Air Max підходять до вашого вбрання
Як справи, кохання?
Ти мій найкращий вибір
Ходімо в похід, суко, давай зробимо багато фішок
1997 весь сірий, любов, я вже в дорозі
Печене півмісяця, шампанське, це такий день
Не поспішайте, витрачайте трохи, але відкладайте більше
Я знаю, що ти трохи сонний перед тисячою, чорт, нам потрібен цей день
Увімкнув Renegade на повну швидкість, мені знадобилося два дні
Мав її на один, змінюючи смугу, прокотив hella J’s
Відніс її до свого ліжечка, вона була вражена, я збив стейк
Шукайте її місцезнаходження в Лас-Вегасі, я зрозумів
Мій сир у вогні, ось як сука Nike, я витратив вісімдесят
Я вбив її подарунком і цим абсолютно новим ароматом Chanel
Запаліть пару свічок, соку та невеликий бублик
Поставте Rollie на хвилину, тоді я зробив це просто
Як справи, дитинко?
Для чого ти тут сьогодні ввечері?
Ти добре робиш, правда?
Носіть це мені
Крихітко, ти знаєш, я хочу цього, хочу цього, так (Groovy)
(Чорт, чувак) Так, так, так, так
Мені подобається її стриманість, мені подобається, як вони трохи вбивають
Мені подобається, як вони Air Max підходять до вашого вбрання
Як справи, кохання?
Ти мій найкращий вибір
Ходімо в похід, суко, давай зробимо багато фішок
Я тут не для дурниці, дитинко
Я тут для повної хватки, носіть це мені