Переклад тексту пісні La Quinta - JAY WORTHY, LNDN DRGS, G Perico

La Quinta (оригінал)

Say Steve, I still can’t believe you graduated man, haha
Man, shut up
Glad we outta school, man, look at these stupid ass broads
I’m bout to get my pimp thang on started
You know I got so many hoes man I gotta get an assistant pimp just to keep
track of 'em, you know
Make sure they on the right streets and shit
Hey Skippy, why you always talkin' 'bout this pimp stuff, man?
What’s happening?
'Cause it’s real man, I’m a pimp
New day, new bitch, so it’s new money
High tech in the Cove 'cause I’m blue, honey
Old clip in my shit homie, ooh well they
Talkin' all that shit, better do somethin'
I be really in the set, on the deuce thuggin'
Breakin' bitches on the brands like it ain’t nothin'
Take them back to the Biggs', get to straight fuckin'
She better pay attention nigga, this some real shit
She used to fuckin' with them lames, I’m a real pimp
Give money out her ass, stupid hoe bitch
Had her trappin', blowin' up at La Quinta
Set up bitches for the homies in the Pita
Went from poor bitches to those them leather seats
Went from fuckin' rats to bitches on TV
Live the life of a real nigga
If you ain’t got bread, then why the fuck would I deal witcha?
Yeah we ain’t dealin' witchu man
Ain’t nothin' you can do that we can’t do
We just do it a little better, playa
Get paid, every day, gotta go off your plan
I’m like a young Mack Dre, no Captain Kirk, wholesale
Man ain’t no time for love, we gotta get fly
Man bitches up the bar that got me doin' crime
Violated parole and we ain’t done nothin' wrong
Had to skip town 'cause the cops know me where I’m from
Got the room at the La Quinta
I ain’t even unpacked my shit, cracked a bitch
And then I sent her, put my shit on the map
Ex-con with a million-dollar plan
Breakin hoes in e’ery city I done ran through
My operation making cash and they done made a
Task for my ass, tryna trail but I move too fast
My boy’s tryin to work it, got me over the border
Cane straight to Seattle, London drugs imported
All these player haters broke us but we got a room
At the La Quinta with some hoes and we goin' up
Bitch you don’t know what’s goin on
(She ain’t know what’s goin on)
She don’t know what I’m gon' do

La Quinta (переклад)

Скажи, Стіве, я досі не можу повірити, що ти закінчив навчання, ха-ха
Чоловіче, замовкни
Приємно, що ми закінчили школу, чоловіче, подивіться на цих дурних баб
Я збираюся розпочати мій сутенер
Ти знаєш, у мене так багато шлюх, я мушу знайти помічника сутенера, щоб тримати
слідкуйте за ними, знаєте
Переконайтеся, що вони на правильних вулицях і лайно
Гей, Скіппі, чому ти завжди говориш про це сутенерство, чоловіче?
Що відбувається?
Тому що це справжній чоловік, я сутенер
Новий день, нова сучка, а значить, нові гроші
Високі технології в Коув, бо я блакитний, любий
Старий кліп у мій лайно, ну, ну вони
Розмовляючи про все це лайно, краще зроби щось
Я справді в наборі, на двійці головоріз
Зламати стерви про такі бренди, як це, не є нічого
Віднесіть їх до Біггів, переходьте на біса
Їй краще звернути увагу ніггер, це справжнє лайно
Раніше вона трахалася з ними, я справжній сутенер
Віддай їй грошей, дурна сука
Потрапила в пастку, підірвала у Ла-Кінті
Налаштуйте сук для рідних у Піта
Перейшов від бідних сук до тих шкіряних сидінь
На телебаченні перетворився з клятих щурів у сук
Живіть життям справжнього негра
Якщо у вас немає хліба, то навіщо, чорт біса, я маю справу з відьмою?
Так, ми не маємо справу з відьмою
Немає нічого, що ви не можете зробити, чого б ми не могли зробити
Ми просто робимо це трошки краще, playa
Отримуйте гроші щодня, виходьте з плану
Я як молодий Мак Дре, не капітан Кірк, оптом
Немає часу для кохання, нам потрібно літати
Чоловік сучить планку, через яку я робив злочин
Порушено умовно-дострокове звільнення, і ми не зробили нічого поганого
Довелося пропустити місто, бо копи знають, звідки я
Отримав кімнату в La Quinta
Я навіть не розпакував своє лайно, зламав стерву
А потім я послав її, поклав моє лайно на карту
Колишній звільнений із планом на мільйон доларів
У кожному місті, через яке я пробігав, ламалися мотики
Моя операція з отримання готівки, і вони зробили
Завдання для мене, спробуй піти, але я рухаюся занадто швидко
Мій хлопчик намагається зробити це, перевів мене за кордон
Тростина прямо в Сіетл, Лондон, імпортні ліки
Усі ці ненависники гравців зламали нас, але ми отримали кімнату
У La Quinta з кількома мотиками, і ми піднімаємось
Сука, ти не знаєш, що відбувається
(Вона не знає, що відбувається)
Вона не знає, що я буду робити