Переклад тексту пісні Valentine - Lala Lala, Grapetooth

Valentine (оригінал)

Lift your gaze into the sky
Not a single cloud is falling
Now’s the time to love your life
Don’t miss a moment
Valentine
Let’s go out tonight
That new dress needs to see some light
Valentine
Let’s get on the line
Choose a place and set the time
No one likes you when you lie
Lift your gaze into the sky
Don’t miss a moment
No one likes you when you lie
Lift your gaze into the sky
Don’t miss a moment
Valentine
Let’s go out tonight
That new dress needs to see some light
Valentine
Let’s get on the line
Choose a place and set the time
Valentine
Let’s take a ride
Valentine
You are mine
Valentine
Don’t you want to live tonight
Valentine
Don’t you want to live tonight

Valentine (переклад)

Підніміть свій погляд у небо
Жодна хмара не падає
Настав час полюбити своє життя
Не пропустіть жодного моменту
Валентина
Вийдемо сьогодні ввечері
Ця нова сукня має видіти світло
Валентина
Переходимо на лінію
Виберіть місце й установіть час
Ніхто не любить вас, коли ви брешете
Підніміть свій погляд у небо
Не пропустіть жодного моменту
Ніхто не любить вас, коли ви брешете
Підніміть свій погляд у небо
Не пропустіть жодного моменту
Валентина
Вийдемо сьогодні ввечері
Ця нова сукня має видіти світло
Валентина
Переходимо на лінію
Виберіть місце й установіть час
Валентина
Давайте покатаємося
Валентина
Ти мій
Валентина
Ви не хочете жити сьогодні ввечері
Валентина
Ви не хочете жити сьогодні ввечері