Переклад тексту пісні When No One Sees Me - Lakshmi

When No One Sees Me (оригінал)

I feel so strange
Loving the stress in my veins
Like luscious poison
I need to shake him off
I need to keep my blood clean
Nothing is ever in love for me
When no one sees me
Ah, aha, aha
Aha, ahahahahaha
When no one sees me
Ah, aha, aha
Aha, ahahaha, ahahahaha
When no one sees me
Some nights I stray
Some days just fade away
I’m never sleeping
I was pierced by his eyes
It made me realize
About who I want to be
When no one sees me
Breathing in and out
The siren screams so loud
Falling in the deep end
Breathing in and out
Try to stop the drowning
The siren sings so loud
Losing everything I have
Ah, aha, aha
Aha, ahahahahaha
When no one sees me
Ah, aha, aha
Aha, ahahahahaha, ahahahaha
When no one sees me
Ah, aha, aha
Aha, ahahahaha
When no one sees me
Ah, aha, aha
Aha, ahahaha, ahahahaha
When no one sees me
When no one sees me

When No One Sees Me (переклад)

Я почуваюся так дивно
Люблю стрес у моїх жилах
Як приємна отрута
Мені потрібно відкинути його
Мені потрібно зберегти свою кров чистою
Ніщо ніколи не закохане в мене
Коли мене ніхто не бачить
Ага, ага, ага
Ага, ахахахахах
Коли мене ніхто не бачить
Ага, ага, ага
Ага, ахахах, ахахахах
Коли мене ніхто не бачить
Деякі ночі я блукаю
Деякі дні просто зникають
Я ніколи не сплю
Мене пронизали його очі
Це змусило мене усвідомити
Про те, ким я хочу бути
Коли мене ніхто не бачить
Вдих і видих
Сирена кричить так голосно
Падіння в глибину
Вдих і видих
Спробуйте зупинити потоплення
Сирена співає так голосно
Втрачаю все, що маю
Ага, ага, ага
Ага, ахахахахах
Коли мене ніхто не бачить
Ага, ага, ага
Ага, ахахахахах, ахахахахах
Коли мене ніхто не бачить
Ага, ага, ага
Ага, ахахахах
Коли мене ніхто не бачить
Ага, ага, ага
Ага, ахахах, ахахахах
Коли мене ніхто не бачить
Коли мене ніхто не бачить