Переклад тексту пісні Sailing - Lakshmi

Sailing (оригінал)

I try to sleep but then it all comes back to me
I try to focus, to breath
But it’s getting harder and harder you see
You’re sailing further and further from me
Didn’t you notice when the world stopped turning
Was it all for nothing, my love?
Forever keep you in the heart behind my ribs
I’ll never leave you until the dark will take me too
I see you changing the older we get
Hanging on hopes and dreams
But it’s getting harder and harder you see
You’re sailing further and further from me
Didn’t you notice when the world stopped turning
Was it all for nothing, my love?
Didn’t you know we were standing on the edge of something wonderful
Were you done?
Close your eyes
You’ll be blinded by summer sun
Close your eyes
Stars in heaven, stars in heaven
Didn’t you notice when the world stopped turning
Was it all for nothing, my love?
Didn’t you know we were standing on the edge of something wonderful
Were you done?

Sailing (переклад)

Я намагаюся заснути, але потім все повертається до мене
Я намагаюся зосередитися, дихати
Але це стає все важче і важче
Ти все далі від мене пливеш
Хіба ти не помітив, коли світ перестав обертатися
Невже це все було дарма, моя любов?
Назавжди збережу тебе в серці за моїми ребрами
Я ніколи не покину тебе, поки темрява не забере мене
Я бачу, що ти змінюєшся, чим старше ми стаємо
Надіями та мріями
Але це стає все важче і важче
Ти все далі від мене пливеш
Хіба ти не помітив, коли світ перестав обертатися
Невже це все було дарма, моя любов?
Хіба ви не знали, що ми стоїмо на межі чогось чудового
Ви закінчили?
Закрий очі
Ви будете засліплені літнім сонцем
Закрий очі
Зірки на небі, зірки на небі
Хіба ти не помітив, коли світ перестав обертатися
Невже це все було дарма, моя любов?
Хіба ви не знали, що ми стоїмо на межі чогось чудового
Ви закінчили?