Переклад тексту пісні Slowmotion Girl - Laid Back

Slowmotion Girl (оригінал)

Are you waiting for a miracle
You’d better clean up your mind
'Cause I can see no reasons why
You should be stepped in line
Don’t you think it’s time
To do it, do it, do it, do it better
You can do it better if you try
You can do it, do it, do it, do it better
Do it better if you try
Why don’t you try, try
Why don’t you try, try
Give it up a little
Try, try
Try, try
Everytime we walk
And everytime we talk
Everytime you make me feel so slow
Why don’t you shake it up
Why don’t you break it up
Why don’t you shake it up
Why don’t you give it up
You’re a slowmotion girl
Slow motion
You’re a slowmotion girl
You’re in slowmotion
Girl, girl
You make me feel so slow
Girl, yeah
Are you living in another world
Take a look around
I don’t believe the spy in the sky
Will save your life
Don’t you think it’s time
To do it, do it, do it, do it better
You can do it better if you try
You can do it, do it, do it, do it better
Do it better if you try
Why don’t you try, try
Why don’t you try, try
Give it up a little
Try, try
Come on let’s…
Try, try
Everytime we walk
And everytime we talk
Everytime you make me feel so slow
Why don’t you shake it up
Why don’t you break it up
Why don’t you shake it up
Why don’t you give it up
Why don’t you get yourself together
Why don’t you get yourself together
Tell me why
Why don’t you get yourself together
Tell me why
Why don’t you get yourself together
You’re a slowmotion girl
Slow motion
You’re a slowmotion girl
Slowmotion
Slowmotion girl
Slowmotion girl
Get yourself together
Together
Get yourself together…

(переклад)

Ви чекаєте чуда?
Вам краще очистити розум
Тому що я не бачу причин
Ви повинні стати в чергу
Ви не думаєте, що настав час
Щоб зробити це зробити це , робити це, робити це краще
Ви можете зробити це краще, якщо спробуєте
Ви можете робити це, робити це, робити це, робити це краще
Зробіть це краще, якщо спробуєте
Чому б вам не спробувати, спробуйте
Чому б вам не спробувати, спробуйте
Відмовтеся трохи
Спробуй, спробуй
Спробуй, спробуй
Щоразу, коли ми гуляємо
І щоразу, коли ми розмовляємо
Щоразу, коли ти змушуєш мене відчувати себе таким повільним
Чому б вам не струсити це
Чому б вам не розбити це
Чому б вам не струсити це
Чому б вам не відмовитися від цього
Ти дівчина уповільненої зйомки
Сповільнений рух
Ти дівчина уповільненої зйомки
Ви в уповільненому зйомці
Дівчинка, дівчинка
Ти змушуєш мене відчувати себе таким повільним
Дівчинка, так
Ви живете в іншому світі?
Озирніться навколо
Я не вірю шпигуну в небі
Збереже ваше життя
Ви не думаєте, що настав час
Щоб зробити це зробити це , робити це, робити це краще
Ви можете зробити це краще, якщо спробуєте
Ви можете робити це, робити це, робити це, робити це краще
Зробіть це краще, якщо спробуєте
Чому б вам не спробувати, спробуйте
Чому б вам не спробувати, спробуйте
Відмовтеся трохи
Спробуй, спробуй
Давай, давайте…
Спробуй, спробуй
Щоразу, коли ми гуляємо
І щоразу, коли ми розмовляємо
Щоразу, коли ти змушуєш мене відчувати себе таким повільним
Чому б вам не струсити це
Чому б вам не розбити це
Чому б вам не струсити це
Чому б вам не відмовитися від цього
Чому б вам не зібратися
Чому б вам не зібратися
Скажи мені чому
Чому б вам не зібратися
Скажи мені чому
Чому б вам не зібратися
Ти дівчина уповільненої зйомки
Сповільнений рух
Ти дівчина уповільненої зйомки
Сповільнений рух
Уповільнена дівчина
Уповільнена дівчина
Зберіться
Разом
Зберіться разом…