Переклад тексту пісні Judas - Lady Gaga, John Dahlback

Judas - Lady Gaga, John Dahlback
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Judas, виконавця - Lady Gaga.
Дата випуску: 31.12.2010
Мова пісні: Англійська

Judas

(оригінал)
Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
I'm in love with Juda-as, Juda-as
Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
I'm in love with Juda-as, Juda-as
Judas, Juda-ah-ah
Judas, Juda-ah-ah
Judas, Juda-ah-ah
Judas, Gaga
Judas, Juda-ah-ah
Judas, Juda-ah-ah
Judas, Juda-ah-ah
Judas, Gaga
When he calls to me, I am ready
I'll wash his feet with my hair if he needs
Forgive him when his tongue lies through his brain
Even after three times he betrays me
(Ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah-ah)
I'll bring him down
Bring him down, down
(Ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah-ah)
A king with no crown
King with no crown
I'm just a Holy Fool, oh baby
It's so cruel, but I'm still in love with Judas, baby
I'm just a Holy Fool, oh baby
It's so cruel, but I'm still in love with Judas, baby
Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
I'm in love with Juda-as, Juda-as
Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
I'm in love with Juda-as, Juda-as
Judas, Juda-ah-ah
Judas, Juda-ah-ah
Judas, Juda-ah-ah
Judas, Gaga
I couldn't love a man so purely
Even prophets forgave his crooked ways
I've learned love is like a brick
You can build a house or sink a dead body
(Ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah-ah)
I'll bring him down
Bring him down, down
(Ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah-ah)
A king with no crown
King with no crown
I'm just a Holy Fool, oh baby
It's so cruel, but I'm still in love with Judas, baby
I'm just a Holy Fool, oh baby
It's so cruel, but I'm still in love with Judas, baby
Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
I'm in love with Juda-as, Juda-as
Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
I'm in love with Juda-as, Juda-as
Ew...
In the most Biblical sense, I am beyond repentance
Fame hooker, prostitute, wench vomits her mind
But in the cultural sense, I just speak in future tense
Judas, kiss me, if offensed, or wear ear condom next time
I wanna love you
But something's pulling me away from you
Jesus is my virtue and
Judas is the demon I cling to
I cling to
I'm just a Holy Fool, oh baby
It's so cruel, but I'm still in love with Judas, baby
I'm just a Holy Fool, oh baby
It's so cruel, but I'm still in love with Judas, baby
Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
I'm in love with Juda-as, Juda-as
Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
I'm in love with Juda-as, Juda-as
Judas, Juda-ah-ah
Judas, Juda-ah-ah
Judas, Juda-ah-ah
Judas, Gaga
(переклад)
Ой-ой-ой-ой-ой
Я закоханий у Юду-як, Юду-як
Ой-ой-ой-ой-ой
Я закоханий у Юду-як, Юду-як
Юда, Юда-а-а
Юда, Юда-а-а
Юда, Юда-а-а
Юда, Гага
Юда, Юда-а-а
Юда, Юда-а-а
Юда, Юда-а-а
Юда, Гага
Коли він дзвонить до мене, я готова
Я помию йому ноги разом із своїм волоссям, якщо йому потрібно
Пробачте йому, коли його язик лежить через його мозок
Навіть після трьох разів він мене зраджує
(А-а-а, ах-а-а-а, ах-ах, ах-ах-ах-ах)
Я його зведу
Зведіть його вниз, вниз
(А-а-а, ах-а-а-а, ах-ах, ах-ах-ах-ах)
Король без корони
Король без корони
Я просто дурень, дитино
Це так жорстоко, але я все ще закоханий в Юду, дитино
Я просто дурень, дитино
Це так жорстоко, але я все ще закоханий в Юду, дитино
Ой-ой-ой-ой-ой
Я закоханий у Юду-як, Юду-як
Ой-ой-ой-ой-ой
Я закоханий у Юду-як, Юду-як
Юда, Юда-а-а
Юда, Юда-а-а
Юда, Юда-а-а
Юда, Гага
Я не могла любити чоловіка так чисто
Навіть пророки прощали його криві шляхи
Я навчився, що любов як цегла
Ви можете побудувати будинок або потопити мертве тіло
(А-а-а, ах-а-а-а, ах-ах, ах-ах-ах-ах)
Я його зведу
Зведіть його вниз, вниз
(А-а-а, ах-а-а-а, ах-ах, ах-ах-ах-ах)
Король без корони
Король без корони
Я просто дурень, дитино
Це так жорстоко, але я все ще закоханий в Юду, дитино
Я просто дурень, дитино
Це так жорстоко, але я все ще закоханий в Юду, дитино
Ой-ой-ой-ой-ой
Я закоханий у Юду-як, Юду-як
Ой-ой-ой-ой-ой
Я закоханий у Юду-як, Юду-як
ой...
У найбільш біблійному сенсі я не можу розкаятися
Славу проститутці, повії, дівчині блює
Але в культурному сенсі я говорю лише в майбутньому часі
Юда, поцілуй мене, якщо ображаєшся, або наступного разу одягни презерватив для вух
Я хочу тебе любити
Але щось відтягує мене від тебе
Ісус – моя чеснота і
Юда — демон, до якого я чіпляюся
чіпляюсь за
Я просто дурень, дитино
Це так жорстоко, але я все ще закоханий в Юду, дитино
Я просто дурень, дитино
Це так жорстоко, але я все ще закоханий в Юду, дитино
Ой-ой-ой-ой-ой
Я закоханий у Юду-як, Юду-як
Ой-ой-ой-ой-ой
Я закоханий у Юду-як, Юду-як
Юда, Юда-а-а
Юда, Юда-а-а
Юда, Юда-а-а
Юда, Гага
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blink 2007
Poker Face 2008
Bloody Mary 2011
Just Dance ft. Colby O'Donis 2008
Shallow ft. Bradley Cooper 2018
Always Remember Us This Way 2018
A Little More ft. John Dahlback, Sansa 2017
Judas 2011
Alejandro 2008
LoveGame 2008
Bad Romance 2008
Monster 2009
Telephone ft. Beyoncé 2008
Spanish Sahara ft. John Dahlback 2020
Applause 2013
Paparazzi 2008
Sour Candy ft. BLACKPINK 2020
Government Hooker 2011
Heavy Metal Lover 2011
Heartbeat ft. Little Boots 2014

Тексти пісень виконавця: Lady Gaga
Тексти пісень виконавця: John Dahlback