Переклад тексту пісні Der Mond - LaBrassBanda, Rocko Schamoni

Der Mond - LaBrassBanda, Rocko Schamoni
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Der Mond, виконавця - LaBrassBanda.
Дата випуску: 28.09.2014
Мова пісні: Німецька

Der Mond

(оригінал)
Und die Sonne geht auf
Und die Erde geht unter
Ganz oben steht der Mond
Und er schaut jeden Tag auf die Erde herunter
Von seinem Blick bleibt nichts verschont
Hallo Freunde, ich bin der Beobachter
Ich stehe lautlos hier ganz oben und bin einfach da
Ich habe nichts zu sagen
Ich will kein Urteil geben
Ich sehe nur dabei zu, wie die Dinge kommen und gehen
Wie jede neue Mode, lässt mich innen völlig kühl
Und selbst der Armstrong hat mich äußerlich nur aufgewühlt
Ich schau auf euch herab und spür die Zeit vergehn
Hier oben gibt es welche, die das auch nicht anders sehn
Und die Sonne geht auf
Und die Erde geht unter
Ganz oben steht der Mond
Und er schaut jeden Tag auf die Erde herunter
Von seinem Blick bleibt nichts verschont
Ich hoffe nicht ihr denkt, mir sei das alles ganz egal
Es ist nur so, dass ich mir nichts mehr mache aus der Wahl
Ich bin aus Stein gebaut, und doch wie Luft so frei
Ich bin der Stumme Zeuge, ich bin überall dabei
Ich habe keine Meinung wenn sich jemand schlecht benimmt
Und wenn er Gutes tut, dann ist das gut bestimmt
Ich wünsch mir einzig und allein, dass ich dabei sein darf
Ich muss es sehen, denn ich bin der Beobachter
Und die Sonne geht auf
Und die Erde geht unter
Ganz oben steht der Mond
Und er schaut jeden Tag auf die Erde herunter
Von seinem Blick bleibt nichts verschont
Und die Sonne geht auf
Und die Erde geht unter
Ganz oben steht der Mond
Und er schaut jeden Tag auf die Erde herunter
Von seinem Blick bleibt nichts verschont
Und die Sonne geht auf
Und die Erde geht unter
Ganz oben steht der Mond
Und er schaut jeden Tag auf die Erde herunter
Von seinem Blick bleibt nichts verschont
Und die Sonne geht auf
Und die Erde geht unter
Ganz oben steht der Mond
Und er schaut jeden Tag auf die Erde herunter
Von seinem Blick bleibt nichts verschont
(переклад)
І сонце сходить
І земля йде під землю
Місяць на вершині
І він щодня дивиться на землю
Від його погляду нічого не пощадить
Привіт друзі, я спостерігач
Я мовчки стою тут і просто там
мені нічого сказати
Я не хочу судити
Я просто спостерігаю, як речі приходять і йдуть
Як і будь-яка нова мода, це залишає мене повністю охолодженим всередині
І навіть Армстронг мене просто засмутив зовні
Я дивлюся на тебе зверху і відчуваю, як проходить час
Тут є ті, хто не бачить цього по-іншому
І сонце сходить
І земля йде під землю
Місяць на вершині
І він щодня дивиться на землю
Від його погляду нічого не пощадить
Сподіваюся, ти не думаєш, що мені байдуже
Просто мені вже байдуже до виборів
Я збудований з каменю, але вільний, як повітря
Я мовчазний свідок, я всюди
Я не маю думки, коли хтось поводиться погано
І якщо він робить добро, то це добре судилося
Я хотів би тільки, щоб я міг бути там
Я маю це бачити, бо я спостерігач
І сонце сходить
І земля йде під землю
Місяць на вершині
І він щодня дивиться на землю
Від його погляду нічого не пощадить
І сонце сходить
І земля йде під землю
Місяць на вершині
І він щодня дивиться на землю
Від його погляду нічого не пощадить
І сонце сходить
І земля йде під землю
Місяць на вершині
І він щодня дивиться на землю
Від його погляду нічого не пощадить
І сонце сходить
І земля йде під землю
Місяць на вершині
І він щодня дивиться на землю
Від його погляду нічого не пощадить
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kaffee vs. Bier 2020
Danzn 2020
Hoaße Nacht 2020
Stoi 2020
Auerhahn 2020
Gipshax 2020

Тексти пісень виконавця: LaBrassBanda