Переклад тексту пісні Maracaibo - La Union

Maracaibo (оригінал)

Uhhh si un día he de morir,
si un día he de morir,
que sea aquí donde yo nací,
que sea aquí en Maracaibo.
Uhhh si un día he de morir,
que sea aquí donde yo nací,
que sea aquí en Maracaibo.
Mi vida en norteamerica
fue un desierto de amor,
trabajo duro de sol a sol.
Oye mi reina yo quiero estar
donde se funden selva y mar.
Uhhh yo vi gente morir,
uhhh yo vi gente mezclar
su sangre con el oro negro,
en los lagos de Maracaibo.
Mi vida en norteamerica
fue un desierto de amor,
trabajo duro de sol a sol.
Oye mi reina yo quiero estar
donde se funden selva y mar.
Uhhh si un día he de morir,
uhhh si un día he de morir,
que sea aquí donde yo nací,
que sea aquí en Maracaibo.
Uhhhh… Maracaibo,
en Maracaibo.

(переклад)

Якщо одного разу мені доведеться померти,
якщо одного дня мені доведеться померти,
Нехай буде тут, де я народився,
нехай це буде тут, у Маракайбо.
Якщо одного разу мені доведеться померти,
Нехай буде тут, де я народився,
нехай це буде тут, у Маракайбо.
Моє життя в Північній Америці
це була пустеля кохання,
важка робота від сходу до заходу сонця.
Гей, моя королева, я хочу бути
де зливаються джунглі та море.
Я бачив, як люди вмирають,
ухх, я бачив, як люди змішуються
його кров з чорним золотом,
в озерах Маракайбо.
Моє життя в Північній Америці
це була пустеля кохання,
важка робота від сходу до заходу сонця.
Гей, моя королева, я хочу бути
де зливаються джунглі та море.
Якщо одного разу мені доведеться померти,
якщо одного дня мені доведеться померти,
Нехай буде тут, де я народився,
нехай це буде тут, у Маракайбо.
Еххх... Маракайбо,
в Маракайбо.