| I Won't Cry For You (оригінал) | I Won't Cry For You (переклад) |
|---|---|
| dont think, you got me figured out | не думайте, ви мене зрозуміли |
| i say dont think, i havent been arround | Я кажу, не думай, я не був поруч |
| i say dont think, i aint going nowhere | Я кажу, не думай, я нікуди не піду |
| cause you could be surprised | тому що ви можете бути здивовані |
| show me that can take a stand | покажи мені, що може зайняти позицію |
| i say show me, that you could be a man | я кажу, покажи мені, що ти можеш бути чоловіком |
| show me more cause this is going nowhere | покажи мені більше, тому що це нікуди не дінеться |
| i will give you up | я віддам тебе |
| I wont cry for you, i surely had enough | Я не буду плакати за тобою, мені вже досить |
| and i will fly for good | і я буду літати назавжди |
| wish that i’d never met you | хотів би, щоб я ніколи не зустрічав тебе |
| this life is such a bore, i need another dude | це життя таке нудне, мені потрібен інший чувак |
| listen, we gotta stop the hugging and the kissing, cause in the end the goods | Слухай, ми повинні припинити обійми й поцілунки, тому що, зрештою, товар |
| are missing | відсутні |
| dont like rides that take me nowhere | не люблю атракціони, які нікуди мене не приведуть |
| i am getting off… | я виходжу… |
| I wont cry for you, i surely had enough | Я не буду плакати за тобою, мені вже досить |
| and i will fly for good | і я буду літати назавжди |
| wish that i’d never met you | хотів би, щоб я ніколи не зустрічав тебе |
| this life is such a bore, i need another dude | це життя таке нудне, мені потрібен інший чувак |
| I’m so tired of always faking it | Я так втомився завжди прикидатися |
| i cant stand another nigth like this | я не витримаю ще такої ночі |
| oh oh oh oh | ой ой ой ой |
| oh oh oh oh | ой ой ой ой |
| I’m so tired of always faking it | Я так втомився завжди прикидатися |
| i cant stand another nigth like this | я не витримаю ще такої ночі |
| oh oh oh oh | ой ой ой ой |
| oh oh oh oh | ой ой ой ой |
| I wont cry for you, i surely had enough | Я не буду плакати за тобою, мені вже досить |
| and i will fly for good | і я буду літати назавжди |
| wish that i’d never met you | хотів би, щоб я ніколи не зустрічав тебе |
| this life is such a bore, i need another dude | це життя таке нудне, мені потрібен інший чувак |
| I wont cry for you, i surely had enough | Я не буду плакати за тобою, мені вже досить |
| and i will fly for good | і я буду літати назавжди |
| wish that i’d never met you | хотів би, щоб я ніколи не зустрічав тебе |
| this life is such a bore, i need another dude | це життя таке нудне, мені потрібен інший чувак |
Переклад тексту пісні I Won't Cry For You - La Santa Cecilia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Won't Cry For You , виконавця -La Santa Cecilia
Пісня з альбому: Buenaventura
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:17.12.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Arju, Universal Music Latino
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
Volver A Los 17 ft. Caña Dulce Caña Brava | 2017 |
| 2020 | |
| 2022 | |
Como Dios Manda ft. Mariachi de América de Jesús Rodríguez de Hijar | 2017 |
México Americano ft. Rebel Cats | 2017 |
| 2017 | |
| 2017 | |
En El Último Trago ft. Eugenia León | 2017 |
| 2015 | |
| 2021 | |
| 2015 |