Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Calaverita, виконавця - La Santa Cecilia. Пісня з альбому Buenaventura, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 17.12.2015
Лейбл звукозапису: Arju, Universal Music Latino
Мова пісні: Іспанська
Calaverita(оригінал) |
Si el corazón me acompaña |
Quiero invitar al tiempo |
Para que me abran las puertas |
Me arrulle en los recuerdos |
Esos que abrazan el alma |
Y abren el sentimiento. |
Ohh Ohh |
Cuando toco ese pañuelo |
Las penas se despiden |
Puedo abrazar a mi abuelo |
Pa que jamás se olvide |
Que hasta las nubes lo quiero |
Aunque en el cielo vive |
Ohh |
Para el altar tengo flores |
Naranjas pa mi mezcal |
Todititas tus pasiones |
Quiero celebrar |
Calacala Calavera Calaverita |
Enciendes una velita |
En mi corazón |
Calacala Calavera la noche invita |
Los muertos bailan con mi canción. |
Yo no le temo a la muerte |
Porque ella es parte mía |
Nació conmigo y conmigo |
Se irá algún día |
Por ella estamos de fiesta |
Toda la vida |
Ohh Ohh |
Que salga a mover la pata |
Esa huesuda |
Con la tía buena y la mala |
Bajo la luna |
Los vivos y los difuntos |
Celebran juntos |
Ohh |
Para el altar tengo flores |
Naranjas pa mi mezcal |
Todititas tus pasiones |
Quiero celebrar |
Calacala Calavera |
Calacala Calavera la noche invita |
Los muertos bailan con mi canción. |
Calacala Calavera Calaverita |
Enciendes una velita |
En mi corazón |
Calacala Calavera la noche invita |
Los muertos bailan con mi canción |
Los muertos bailan con mi canción. |
(переклад) |
Якщо серце супроводжує мене |
Я хочу запросити час |
Щоб двері відчинилися мені |
заколиси мене спогадами |
Ті, хто обіймає душу |
І вони відкривають відчуття. |
ой ой |
Коли я торкаюся тієї хустки |
печалі прощаються |
Я можу обійняти свого діда |
Щоб ти ніколи не забув |
Я хочу до хмар |
Хоча він живе на небі |
ооо |
Для вівтаря маю квіти |
Апельсини для мого мескаля |
всі ваші пристрасті |
Я хочу святкувати |
Калакала Калавера Калаверіта |
ти запалиш свічку |
В моєму серці |
Калакала Калавера ніч запрошує |
Мертві танцюють під мою пісню. |
Я не боюся смерті |
Тому що вона частина мене |
Воно народилося зі мною і зі мною |
колись піде |
Ми гуляємо заради неї |
Час життя |
ой ой |
Нехай він виходить і рухає ногою |
той кістковий |
З доброю і поганою тіткою |
Під місяцем |
Живий і покійний |
святкувати разом |
ооо |
Для вівтаря маю квіти |
Апельсини для мого мескаля |
всі ваші пристрасті |
Я хочу святкувати |
Череп Калакала |
Калакала Калавера ніч запрошує |
Мертві танцюють під мою пісню. |
Калакала Калавера Калаверіта |
ти запалиш свічку |
В моєму серці |
Калакала Калавера ніч запрошує |
Мертві танцюють з моєю піснею |
Мертві танцюють під мою пісню. |