Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amoureux Solitaires, виконавця - La Prohibida. Дата випуску: 12.05.2011
Мова пісні: Французька
Amoureux Solitaires(оригінал) |
| Eh toi dis-moi que tu m’aimes |
| Même si c’est un mensonge et qu’on n’a pas une chance |
| La vie est si triste, dis-moi que tu m’aimes |
| Tous les jours sont les mêmes, j’ai besoin de romance |
| Un peu de beauté plastique pour effacer nos cernes |
| De plaisir chimique pour nos cerveaux trop ternes |
| Que nos vies aient l’air d’un film parfait |
| Eh toi dis-moi que tu m’aimes |
| Même si c’est un mensonge puisque je sais que tu mens |
| La vie est si triste, dis-moi que tu m’aimes |
| Oublions tout nous-mêmes, ce que nous sommes vraiment |
| Amoureux solitaires dans une ville morte |
| Amoureux imaginaires après tout qu’importe! |
| Que nos vies aient l’air d’un film parfait… |
| La la la la la… |
| (переклад) |
| Гей, ти скажи мені, що любиш мене |
| Навіть якщо це брехня і у нас немає шансів |
| Життя таке сумне, скажи мені, що ти мене любиш |
| Щодня те саме, мені потрібна романтика |
| Маленька пластикова краса, щоб стерти наші темні кола |
| Хімічної насолоди для нашого тупого мозку |
| Нехай наше життя виглядає як ідеальний фільм |
| Гей, ти скажи мені, що любиш мене |
| Навіть якщо це брехня, оскільки я знаю, що ти брешеш |
| Життя таке сумне, скажи мені, що ти мене любиш |
| Давайте забудемо про себе, про те, ким ми є насправді |
| Самотні коханці в місті-привиді |
| Уявні коханці, зрештою, яке це має значення! |
| Нехай наше життя виглядає як ідеальний фільм... |
| Ла-ла-ла-ла-ла… |