Переклад тексту пісні Morir Soñando - La Mafia

Morir Soñando (оригінал)

Tienes algo Extraño
Cuando bailas en mis brazos
Algo que hipnotiza
Como morir soñando
Trae tu cuerpo un ritmo
Misterioso y adicitovo
Y yo en me pierdo
Como un ave herido
(coro) Como si fuera un dia
De carnaval y fiesta
Como si tu alegria
Fuera todo lo que acaba
Y lo que empieza
Para vivir de nuevo
Como si fuera encanto
Cuando bailo contigo
Yo me siento
Como morir soñando
Mueve mi silencio
Que ya es tuyo por entero
Llevame del brazo
Como se fuera ciego
Llena mi vacio
Haz tu musica conmigo
Dame de tu baile
Como si fuera mio
(coro) SE REPITE
Como si fuera un dia
De carnaval ly fiesta
Como si tu alegria
Fuera todo lo que acaba
Y lo que empieza
Para vivir de nuevo
Como si fuera encanto
Cuando bailo contigo
Yo me siento
Como morir soñando
Yo me Sento como
Morir soñando

Morir Soñando (переклад)

у вас щось дивне
коли ти танцюєш в моїх обіймах
щось, що гіпнотизує
як померти уві сні
Приведіть своє тіло в ритм
таємничий і звикаючий
І я гублюся
як поранений птах
(приспів) Ніби день
Про карнавал і вечірку
Ніби твоя радість
Поза все, що закінчується
і що починається
жити знову
ніби це була чарівність
коли я танцюю з тобою
я відчуваю
як померти уві сні
зрушити моє мовчання
Це вже повністю ваше
візьми мене під руку
ніби сліпий
заповни мою порожнечу
створюй свою музику зі мною
дай мені свій танець
ніби це моє
(приспів) ПОВТОРИ
ніби це був день
карнавальна вечірка
Ніби твоя радість
Поза все, що закінчується
і що починається
жити знову
ніби це була чарівність
коли я танцюю з тобою
я відчуваю
як померти уві сні
я почуваюсь як
Померти уві сні