Переклад тексту пісні Me Caí De La Nube - La Mafia

Me Caí De La Nube - La Mafia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Me Caí De La Nube, виконавця - La Mafia. Пісня з альбому Xplosiv, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 14.09.2017
Лейбл звукозапису: Capitol Latin;
Мова пісні: Іспанська

Me Caí De La Nube

(оригінал)
Me cai de la nube que andaba
Como a veinte mil metros de altura
Por poquito que pierdo la vida
Esa fue mi mejor aventura
Por la suerte cai entre los brazos
De una linda y hermosa creatura
Me tapo con su lindo vestido
Y corriendo esconder me llevo
Me colmo todo el cuerpo de besos
Y abrazada, conmigo lloro
Preguntaba que yo le dijiera
Que persona de alla me avento
No le pude decir nada, nada
Solamente pense en la maldad
Me subi hasta la nube mas alta
Y tirarme a matar de verdad
Y olvidar a una ingrata perfura
En mi cara me supo enganar
Me tapo con su lindo vestido
Y corriendo esconder me llevo
Me colmo todo el cuerpo de besos
Y abrazada, conmigo lloro
Preguntaba que yo le dijiera
Que persona de alla me avento
No le pude decir nada, nada
Solamente pense en la maldad
Me subi hasta la nube mas alta
Y tirarme a matar de verdad
Y olvidar a una ingrata perfura
En mi cara me supo enganar
(переклад)
Я впав з хмари, що йшла
Висотою близько двадцяти тисяч метрів
Як би мало я втратив своє життя
Це була моя найкраща пригода
На щастя, я впав в обійми
Миле і прекрасне створіння
Я прикриваюся її гарною сукнею
І бігом ховаюсь я беру
Наповнюю все тіло поцілунками
І обнявшись, зі мною я плачу
Він попросив мене розповісти йому
З якої людини я б пішов
Я не міг йому нічого сказати, нічого
Я думав тільки про зло
Я піднявся на найвищу хмару
І кинуся вбити по-справжньому
І забудь невдячну стерву
У моєму обличчі він знав, як мене обдурити
Я прикриваюся її гарною сукнею
І бігом ховаюсь я беру
Наповнюю все тіло поцілунками
І обнявшись, зі мною я плачу
Він попросив мене розповісти йому
З якої людини я б пішов
Я не міг йому нічого сказати, нічого
Я думав тільки про зло
Я піднявся на найвищу хмару
І кинуся вбити по-справжньому
І забудь невдячну стерву
У моєму обличчі він знав, як мене обдурити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Un Millón De Rosas ft. Pedro Fernández 2018
No Lo Haré 1990
Quiéreme 2017
Si Tu Supieras ft. Cornelio Reyna 2017
Mi Loca Pasión 2017
Óyeme 2017
Tú, Tú Y Solo Tú 2011
Alas De Papel 2017
Aquí Esta Mi Amor 2019
Vivir 2020
Nada Más 2020
Ámame 2017
Comprende 2017
Telmen yo fan 2017
El Amor Que Te Ofrezco 2017
Aléjate 2002
Tengo Un Amor 2017
Límite 2017
Íntimo Momento 2017
De Qué Valió Quererte 2002

Тексти пісень виконавця: La Mafia