Переклад тексту пісні Eternamente - La Mafia

Eternamente - La Mafia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eternamente , виконавця -La Mafia
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:10.07.2008
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Eternamente (оригінал)Eternamente (переклад)
Vivir sin ti Te juro que no sé Жити без тебе, клянуся, я не знаю
Cada día más З кожним днем ​​більше
Ya dueña eres de mi mente Ти вже володар мого розуму
Cariño escuchame дитинко послухай мене
Cuidemos esta sueño Бережімо цю мрію
mi mundo entero yo Yo voy a poner a tus pies Весь мій світ я покладу до твоїх ніг
Eternamente pido que este amor Вічно прошу, щоб ця любов
No se muera con el tiempo Не вмирай з часом
Que nunca se lleve el viento Нехай вітер ніколи не віє
Que siga nuestro pensamiento Слідкуйте за нашими думками
Que siempre sintamos el dicho Нехай ми завжди відчуваємо цю приказку
De conservar estos momentos Щоб зберегти ці моменти
Eternamente pido que este amor Вічно прошу, щоб ця любов
No se pierda en el intento Не губіться, намагаючись
Que no se olvide el juramento Не забудь присягу
Que dios bendiga nuestra encuentro Дай Боже нашу зустріч
Animinos toda la vida заохочуйте нас все життя
Que no se rompa el sentimiento Не дозволяйте почуттям зламати
Vivir sin ti Yo se que no podré Жити без тебе я знаю не можу
Tú me das la paz ти даєш мені спокій
Te quiero simplemente я просто люблю тебе
No tengas dudas que не сумнівайтеся в цьому
Pondré todo mi empeño Я докладу всіх зусиль
Se que me harás feliz Я знаю, ти зробиш мене щасливим
Me muero por ti Ya lo ves Я вмираю за тебе, бачиш
Eternamente pido que este amor Вічно прошу, щоб ця любов
No se muera con el tiempo Не вмирай з часом
Que nunca se lo lleve el viento Нехай вітер ніколи не забере його
Que siga nuestro pensamiento Слідкуйте за нашими думками
Que siempre sintamos el dicho Нехай ми завжди відчуваємо цю приказку
De conservar estos momentos Щоб зберегти ці моменти
Eternamente pido que este amor Вічно прошу, щоб ця любов
No se pierda en el intento Не губіться, намагаючись
Que no se olvide el juramento Не забудь присягу
Que dios bendiga nuestra encuentro Дай Боже нашу зустріч
Animinos toda la vida заохочуйте нас все життя
Que no se rompa el sentimiento Не дозволяйте почуттям зламати
Eternamente pido que este amor Вічно прошу, щоб ця любов
No se muera con el tiempo Не вмирай з часом
Que nunca se lo lleve el viento Нехай вітер ніколи не забере його
Que siga nuestro pensamiento Слідкуйте за нашими думками
Que siempre sintamos el dicho Нехай ми завжди відчуваємо цю приказку
De conservar estos momentosЩоб зберегти ці моменти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: