Переклад тексту пісні Ella - La Mafia

Ella (оригінал)

Los dos crecimos siendo amigos
Como hermanos me he dado cuenta
Que ella te quiere ya no piensa en mi
Voy a partir y buscar otro rumbo
Por no estorbar entre ustedes
En fin, encontrare otro amor
Por el mundo alli me vez
Espera un poco no te vayas
Te extiendo mi mano
Yo no esperaba otra cosa de ti
Sabes que es asi
Como me voy a olvidar un segundo
De ser derecho y que no me confundo
Ya no podria vivir junto a ella, yo lo se
Ella jugo con los dos sin motivos
Sabiendose bella
Pero no pudo alcanzar con su cuento
Ni cielo ni estrellas
Mejor seguimos los dos como amigos
No vale la pena
El mundo entero esta lleno
De hermosas mujeres mejores que ella
Voy a partir y buscar otro rumbo
Por no estorbar entre ustedes
En fin, ya encontrare otro amor
Por el mundo alli me vez
Espera un poco no te vayas
Te extiendo mi mano
Yo no esperaba otra cosa de ti
Sabes que es asi
Como me voy a olvidar un segundo
De ser derecho y que no me confundo
Ya no podria vivir junto a ella, yo lo se
Ella jugo con los dos sin motivos
Sabiendose bella
Pero no pudo alcanzar con su cuento
Ni cielo ni estrellas
Mejor seguimos los dos como amigos
No vale la pena
El mundo entero esta lleno
De hermosas mujeres mejores que ella
Ella jugo con los dos sin motivos
Sabiendose bella
Pero no pudo alcanzar con su cuento
Ni cielo ni estrellas
Mejor seguimos los dos como amigos
No vale la pena
El mundo entero esta lleno
De hermosas mujeres mejores que ella
Dime como va
Todo va muy bien
Me siento muy mal
Ya no hay por que
Hay mejores mujeres que ella

(переклад)

Ми обоє росли друзями
Як брати я зрозумів
Що вона любить тебе, вона більше не думає про мене
Я йду й шукаю інший курс
За те, що не заважав між вами
Словом, я знайду інше кохання
По всьому світу там ти бачиш мене
Почекай трохи не йди
Я простягаю тобі руку
Іншого я від тебе і не очікував
Ви знаєте, що це так
Як я можу забути на секунду
Про те, щоб бути прямим і щоб я не плутався
Я не міг більше жити з нею, я знаю
Вона грала з обома без причини
знаючи себе красивою
Але він не міг дотягнутися зі своєю історією
ні небо, ні зірки
Краще продовжити двоє як друзі
Не варто
Весь світ переповнений
З красивих жінок краще за неї
Я йду й шукаю інший курс
За те, що не заважав між вами
Все одно я знайду інше кохання
По всьому світу там ти бачиш мене
Почекай трохи не йди
Я простягаю тобі руку
Іншого я від тебе і не очікував
Ви знаєте, що це так
Як я можу забути на секунду
Про те, щоб бути прямим і щоб я не плутався
Я не міг більше жити з нею, я знаю
Вона грала з обома без причини
знаючи себе красивою
Але він не міг дотягнутися зі своєю історією
ні небо, ні зірки
Краще продовжити двоє як друзі
Не варто
Весь світ переповнений
З красивих жінок краще за неї
Вона грала з обома без причини
знаючи себе красивою
Але він не міг дотягнутися зі своєю історією
ні небо, ні зірки
Краще продовжити двоє як друзі
Не варто
Весь світ переповнений
З красивих жінок краще за неї
розкажіть мені, як це відбувається
Все йде добре
Мені дуже погано
немає причини
Є жінки кращі за неї