Переклад тексту пісні Aquí Está Mi Amor - La Mafia, Daniela Calvario

Aquí Está Mi Amor - La Mafia, Daniela Calvario
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aquí Está Mi Amor, виконавця - La Mafia. Пісня з альбому Vozes, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 24.05.2018
Лейбл звукозапису: Urbana
Мова пісні: Іспанська

Aquí Está Mi Amor

(оригінал)
Yo se que no hay palabras
Para poder cambiar
La pena que se siente
Cuando un amor se va
Pero será una pena
Si no vuelves amar
Déjame asegurarte
Te quiero consolar
Aquí esta mi amor
Puedes confiar en el
Ya deja de sufrir
Te enseñare a vivir otra vez
DAME UNA OPORTUNIDAD
Para tomar su lugar
Veras que volverás a amar
Como lo hiciste ayer
Yo se que ahora piensas
Que no hay sinceridad
Que solo son palabras
Que no debes escuchar
Pero yo te aseguro
Que se pueden olvidar
Heridas si se curan
Pues me ha pasado igual
Aquí esta mi amor
Puedes confiar en el
Ya deja de sufrir
Te enseñare a vivir otra vez
DAME UNA OPORTUNIDAD
Para tomar su lugar
Veras que volverás a amar
Como lo hiciste ayer
Aquí esta mi amor
(переклад)
Я знаю, що немає слів
Щоб мати можливість змінитися
ту печаль, яку ти відчуваєш
Коли кохання йде
Але буде соромно
Якщо ти знову не любиш
дозвольте мені вас запевнити
Я хочу тебе втішити
ось моя любов
ти можеш йому довіряти
перестань страждати
Я навчу тебе жити знову
ДАЙ МЕНІ ШАНС
зайняти твоє місце
Ви побачите, що знову полюбите
як ти вчора
Я знаю, що ти зараз думаєш
що немає щирості
це лише слова
Чого не варто слухати
Але я вас запевняю
що можна забути
Рани, якщо вони загоюються
Ну те саме трапилося і зі мною
ось моя любов
ти можеш йому довіряти
перестань страждати
Я навчу тебе жити знову
ДАЙ МЕНІ ШАНС
зайняти твоє місце
Ви побачите, що знову полюбите
як ти вчора
ось моя любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Un Millón De Rosas ft. Pedro Fernández 2018
No Lo Haré 1990
Quiéreme 2017
Si Tu Supieras ft. Cornelio Reyna 2017
Mi Loca Pasión 2017
Óyeme 2017
Tú, Tú Y Solo Tú 2011
Alas De Papel 2017
Aquí Esta Mi Amor 2019
Vivir 2020
Nada Más 2020
Ámame 2017
Comprende 2017
Telmen yo fan 2017
El Amor Que Te Ofrezco 2017
Aléjate 2002
Tengo Un Amor 2017
Límite 2017
Íntimo Momento 2017
De Qué Valió Quererte 2002

Тексти пісень виконавця: La Mafia
Тексти пісень виконавця: Daniela Calvario

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Iron Mask 2023
Depois da Chuva 2004
Bella come Te 2021
Not of This Earth ft. The String Cheese Incident 1999
Kahin Door Jab Din Dhal Jaye 1970
Tiomkin: High Noon ft. Erich Kunzel, Frankie Laine, Дмитрий Зиновьевич Тёмкин 2022
DirtyToe ft. Lil Toe 2020
Фантом 2020