Переклад тексту пісні Convencerte - La Mafia

Convencerte - La Mafia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Convencerte , виконавця -La Mafia
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:30.09.2007
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Convencerte (оригінал)Convencerte (переклад)
Quiero que tu amor Я хочу твоєї любові
Envuelva a mi corazón огорни моє серце
Ya que eres para mi оскільки ти для мене
Lo mejor de lo mejor Кращі з кращих
Que pude haber conocido що я міг знати
Si llegaras a ver, lo que hay en mi interior Якби ти міг побачити, що в мені всередині
Yo te juro por mi dios Клянусь Богом
Que entenderías la razón щоб ви зрозуміли причину
De este loco, enamorado З цього божевільного, закоханого
Que sin ti se muere що без тебе гине
Que por ti suspira що зітхає за тобою
Que se esta enfermando de melancolia який хворіє на меланхолію
En cambio tu, en cambia ti Замість вас, замість вас
Ni siquiera me miras ти навіть не дивишся на мене
Y sigo ententando І я все одно розумію
Convencerte a ti переконати вас
Convencer tu alma переконай свою душу
Y si no es así А якщо це не так
Dejare la puerto Я вийду з порту
Siempre abierta, de mi corazón Завжди відкрито, від душі
Si llegaras a ver, lo que hay en mi interior Якби ти міг побачити, що в мені всередині
Yo te juro por mi dios Клянусь Богом
Que entenderías la razón щоб ви зрозуміли причину
De este loco, enamorado З цього божевільного, закоханого
Que sin ti se muere що без тебе гине
Que por ti suspira що зітхає за тобою
Que se esta enfermando de melancolia який хворіє на меланхолію
En cambio tu, en cambia ti Замість вас, замість вас
Ni siquiera me miras ти навіть не дивишся на мене
Y sigo ententando І я все одно розумію
Convencerte a ti переконати вас
Convencer tu alma переконай свою душу
Y si no es así А якщо це не так
Dejare la puerto Я вийду з порту
Siempre abierta, de mi corazón Завжди відкрито, від душі
Dejare la puerto Я вийду з порту
Siempre abierta, de mi corazónЗавжди відкрито, від душі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: