Переклад тексту пісні Amor Secreto - La Mafia

Amor Secreto (оригінал)

Te quiero
De una forma tan prohibida
Pues has llegado tarde a mi vida
No puedo estar en tu destino
No puedo andar en tu camino
Y eso sabes bien que me lastima
Tal vez te estoy haciendo daño
Pues no puedo ofrecerte nado claro
Si soy un poco terco
No puedo contenerlo
Porque este amor
Por ti me esta matando
(coro) Amor secreto
Te quiero para siempre a mi lado
Te llevo en mi cuerpo y en mis labios
Y no tengo derecho a amarte así
Amor secreto
Mi vida despierto al conocernos
Te estoy queriendo tanto y es por eso
Que hoy te digo adiós
Te quiero y no puedo controlarlo
Y no puedo ofrecerte nada claro
No quiero hacerle daño
A quien me esta esperando
Ella me ha dado todo sin pensarlo
(coro) SE REPITE

Amor Secreto (переклад)

я тебе люблю
таким забороненим способом
Ну ти пізно прийшов у моє життя
Я не можу бути в твоїй долі
Я не можу йти на твоєму шляху
І ти знаєш, що мені це боляче
Можливо, я роблю тобі боляче
Ну, я не можу запропонувати вам нічого ясного
Так, я трохи вперта
Я не можу це стримати
бо ця любов
Для вас це вбиває мене
(приспів) таємна любов
Я хочу, щоб ти назавжди був поруч
Я несу тебе в своєму тілі і на своїх устах
І я не маю права тебе так любити
Таємне кохання
Моє життя прокинулося, коли ми зустрілися
Я так сильно люблю тебе, і ось чому
Що сьогодні я прощаюся
Я люблю тебе і не можу це контролювати
І я не можу запропонувати вам нічого ясного
Я не хочу зробити тобі боляче
хто мене чекає
Вона дала мені все, не замислюючись
(приспів) ПОВТОРИ