Переклад тексту пісні La Economía - La Excelencia

La Economía (оригінал)

Vivo de cheque en cheque para sobre vivir
Pago mitad de las deudas para poder me divertir
Los del poder hacen trampa para de esta vida salir
Al fin se benefician ellos y al pueblo lo harán sufrir
Al fin se benefician ellos y al pueblo lo harán sufrir¡
Es la verdad!
(Coro) Los ricos se hacen más ricos y los pobres más pobres
(Pregón)
(Coro) Los ricos se hacen más ricos y los pobres más pobres
(Pregón)
(Coro) Los ricos se hacen más ricos y los pobres más pobres
(Pregón)
(Coro) Los ricos se hacen más ricos y los pobres más pobres
(Pregón)
¡Oye y te dije que venía con la verdad limpia y clara!
Oye!
Y yo aficiao pagando impuestos… ¿y los banqueros no paga na'?
¡No chacho que
va!
(Coro) Desigualdad es lo que estamos viviendo
(Pregón)
(Coro) Desigualdad es lo que estamos viviendo
(Pregón)
(Coro) Desigualdad es lo que estamos viviendo
(Pregón)
(Coro) Desigualdad es lo que estamos viviendo
(Pregón)
Oye y ese que viene por ahí es… el nene de los Silva… ¡Dale Julián!
¡Ataca!
Y ese es… Manos de Hierro… ¡Ataca José Vázquez-Cofresí!
¡Deja la sangre en los cueros!
¿Y de donde salieron?
¡llegaron ellos los metales del sabor!
(Coro) La economía
(Pregón)
(Coro) La economía
(Pregón)
(Coro) La economía
(Pregón)
(Coro) La economía
(Pregón)
(Coro) La economía
(Pregón)
(Coro) La economía
(Pregón)
(Coro) La economía
(Pregón)
(Coro) La economía
(Pregón)
(Coro) La economía
(Pregón)
(Coro) La economía
(Pregón)
(Coro) La economía
(Pregón)

(переклад)

Я живу від зарплати до зарплати, щоб вижити
Я плачу половину боргів, щоб мати можливість розважитися
Ті, хто має владу, обманюють, щоб вибратися з цього життя
Зрештою, вони виграють і змусять людей страждати
Зрештою, вони виграють, і вони змусять людей страждати!
Це правда!
(Приспів) Багаті стають багатшими, а бідні біднішими
(проголошення)
(Приспів) Багаті стають багатшими, а бідні біднішими
(проголошення)
(Приспів) Багаті стають багатшими, а бідні біднішими
(проголошення)
(Приспів) Багаті стають багатшими, а бідні біднішими
(проголошення)
Гей, а я сказав тобі, що прийшов з правдою чистою і ясною!
Гей!
А я прихильник платити податки... а банкіри нічого не платять?
ні хлопчика що
йде!
(Приспів) Нерівність – це те, що ми відчуваємо
(проголошення)
(Приспів) Нерівність – це те, що ми відчуваємо
(проголошення)
(Приспів) Нерівність – це те, що ми відчуваємо
(проголошення)
(Приспів) Нерівність – це те, що ми відчуваємо
(проголошення)
Гей, а той, хто йде сюди, це... хлопчик Сільва... Давай, Хуліане!
Атака!
А це… Залізні Руки… Хосе Васкес-Кофресі атакує!
Залиште кров на шкурах!
А звідки вони взялися?
Метали смаку прибули!
(Приспів) Економіка
(проголошення)
(Приспів) Економіка
(проголошення)
(Приспів) Економіка
(проголошення)
(Приспів) Економіка
(проголошення)
(Приспів) Економіка
(проголошення)
(Приспів) Економіка
(проголошення)
(Приспів) Економіка
(проголошення)
(Приспів) Економіка
(проголошення)
(Приспів) Економіка
(проголошення)
(Приспів) Економіка
(проголошення)
(Приспів) Економіка
(проголошення)