Переклад тексту пісні Loser Baby - La Bouquet

Loser Baby - La Bouquet
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Loser Baby, виконавця - La Bouquet.
Дата випуску: 02.03.2017
Мова пісні: Англійська

Loser Baby

(оригінал)
The way failure tastes
Never leaves me alone
Never too far from home
I swear, I swear, I swear, I swear
Oh, it makes me sick
It never leaves me alone
Never too far from home
I swear, I swear, I swear, I swear that
I’ve been saved from the way I was caged
I’ve been saved, first I caved, then I said
(Coming to terms with the fact that)
I’m a loser, baby
I’m a loser, baby, yeah
All of my mistakes
They come back for more
Never leave for too long
I swear, I swear, I swear, I swear
If I look back too hard
Pinpoint where I went wrong
I’ll be mad at my punk-ass self
But I know that I can save myself
I’ve been saved from the way I was caged
I’ve been saved, first I caved, then I said
(Coming to terms with the fact that)
I’m a loser, baby
I’m a loser, baby, yeah
I’m a loser, baby
I’m a loser, baby, yeah
I’m a loser, baby
'Least I know
'Least I’m aware that
I’m a loser, baby
You can tell me
But I already know
I’m a loser, baby
You can’t hurt me
If I hurt myself first
I’m a loser, baby
But I’ve been saved
I’ve been saved
I’m a loser, baby
I’m a loser, baby, yeah
I’m a loser, baby
I’m a loser, baby, yeah
I’m a loser, baby
I’m a loser, yeah
I’m a loser, baby, yeah
I’m a loser, yeah
(переклад)
Як на смак невдача
Ніколи не залишає мене одного
Ніколи не надто далеко від дому
Клянусь, клянусь, клянусь, клянусь
О, від цього мене нудить
Це ніколи не залишає мене одного
Ніколи не надто далеко від дому
Клянусь, клянусь, клянусь, клянусь цим
Мене врятували від того, як я перебував у клітці
Мене врятували, спершу я вдався, а потім сказав
(Змирившись з тим, що)
Я невдаха, дитино
Я невдаха, дитино, так
Усі мої помилки
Вони повертаються за ще
Ніколи не залишайте надовго
Клянусь, клянусь, клянусь, клянусь
Якщо я надто уважно оглядаюся назад
Визначте, де я помилився
Я буду гніватися на себе панк-дупу
Але я знаю, що можу врятуватися
Мене врятували від того, як я перебував у клітці
Мене врятували, спершу я вдався, а потім сказав
(Змирившись з тим, що)
Я невдаха, дитино
Я невдаха, дитино, так
Я невдаха, дитино
Я невдаха, дитино, так
Я невдаха, дитино
«Найменше я знаю
«Принаймні я це знаю
Я невдаха, дитино
Ти можеш сказати мені
Але я вже знаю
Я невдаха, дитино
Ти не можеш зашкодити мені
Якщо я спершу пошкоджу собі
Я невдаха, дитино
Але я був врятований
я був врятований
Я невдаха, дитино
Я невдаха, дитино, так
Я невдаха, дитино
Я невдаха, дитино, так
Я невдаха, дитино
Я невдаха, так
Я невдаха, дитино, так
Я невдаха, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kiss Me, Kill Me 2018
Loveless 2016
Loveless (Stripped) 2016
Names Like Songs 2018

Тексти пісень виконавця: La Bouquet