Переклад тексту пісні Encore - L'Amour Plus Fort Que La Mort, Dracula

Encore - L'Amour Plus Fort Que La Mort, Dracula
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Encore , виконавця -L'Amour Plus Fort Que La Mort
Пісня з альбому: «Дракула: любовь сильнее смерти»
У жанрі:Мюзиклы
Дата випуску:14.03.2011
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Warner Music France

Виберіть якою мовою перекладати:

Encore (оригінал)Encore (переклад)
Elle me fait mal à l'intérieur Вона шкодить мені всередині
Et j'ai tout fait pour ça І я зробив для цього все
Quand elle me fait saigner le cœur Коли вона змушує моє серце кровоточити
Je l'ai gardé pour moi Я тримав це при собі
J'ai encore, encore besoin d'elle Вона мені все ще потрібна
Encore une flamme Ще одне полум'я
Encore une larme ще одна сльоза
Enlacer nos corps Обійміть наші тіла
Jusqu'à ce que passe la fièvre Поки не пройде лихоманка
Au-delà de l'âme поза душею
Encore une larme ще одна сльоза
J'oublie le temps et passe des heures Я забуваю час і витрачаю години
À n'attendre qu'elle Просто чекаю на неї
Elle me fait mal à l'intérieur Вона шкодить мені всередині
Et ça me rappelle І це мені нагадує
J'ai encore, encore besoin d'elle Вона мені все ще потрібна
Encore une flamme Ще одне полум'я
Encore une larme ще одна сльоза
Enlacer nos corps Обійміть наші тіла
Jusqu'à ce que passe la fièvre Поки не пройде лихоманка
Au-delà de l'âme поза душею
Encore une larme ще одна сльоза
J'ai encore, encore besoin d'elle Вона мені все ще потрібна
Encore une flamme Ще одне полум'я
Encore une larme ще одна сльоза
Enlacer nos corps Обійміть наші тіла
Jusqu'à ce que passe la fièvre Поки не пройде лихоманка
Au-delà de l'âme поза душею
Encore une larme ще одна сльоза
Elle me fait mal Вона мені боляче
À l'intérieur je meurs Всередині я вмираю
Et je deviens pâle І я бліду
Je veux tout oublier Я хочу все забути
Suis-je normal ? я нормальний?
J'ai encore, encore besoin d'elle Вона мені все ще потрібна
Encore une flamme Ще одне полум'я
Encore une larme ще одна сльоза
Enlacer nos corps Обійміть наші тіла
Jusqu'à ce que passe la fièvre Поки не пройде лихоманка
Au-delà de l'âme поза душею
Encore une larme ще одна сльоза
J'ai encore, encore besoin d'elle Вона мені все ще потрібна
Encore une flamme Ще одне полум'я
Encore une larme ще одна сльоза
Enlacer nos corps Обійміть наші тіла
Jusqu'à ce que passe la fièvre Поки не пройде лихоманка
Au-delà de l'âme поза душею
Encore une larmeще одна сльоза
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: