| 1, 2, 3 (Acoustique) (оригінал) | 1, 2, 3 (Acoustique) (переклад) |
|---|---|
| Moi je n’suis pas farouche mais j’embrasse pas sur la bouche | Я, я не сором'язливий, але я не цілую в уста |
| Je prefère qu’on me saigne plutot que de dire je t’aime | Я вважаю за краще злитися кров’ю, ніж сказати, що люблю тебе |
| Je n’connais pas l’idylle mais en un battement de cils | Я не знаю романтики, але в одну мить |
| Je commence à m’y faire | Я звикаю до цього |
| Je commence à vous plaire | ти мені починаєш подобатися |
| 1 2 3 Oui c’est à toi mais… | 1 2 3 Так, вирішувати вам, але... |
| Oh laissez Lucie faire, elle a besoin de plaire | О, залиш це Люсі, їй потрібно догодити |
| 1 2 3 Non c’est pas toi mais… | 1 2 3 Ні, це не ти, але... |
| Dans les mains des experts Je vais me laisser faire | В руках експертів я віддам це |
| Moi je suis libre comme l’air On me desire je me sers | Я вільний, як бажане повітря, яке я використовую сам |
| Le choix est bien difficile entre ces garcons faciles | Вибір між цими легкими хлопцями дуже важкий |
| Je vis sans etats d’ame et les dames m’envient | Я живу без настрою, і жінки мені заздрять |
| J’abuse de tous mes charmes et je desobeis… | Я зловживаю всіма своїми чарами і не слухаюся... |
| 1 2 3 Oui c’est à toi mais… | 1 2 3 Так, вирішувати вам, але... |
| Oh laissez Lucie faire, elle a besoin de plaire | О, залиш це Люсі, їй потрібно догодити |
| 1 2 3 Non c’est pas toi mais… | 1 2 3 Ні, це не ти, але... |
| Dans les mains des experts Je vais me laisser faire | В руках експертів я віддам це |
| Oh laissez Lucie faire Oh laissez Lucie faire | О нехай Люсі О нехай Люсі |
| lle a besoin de plaire | їй потрібно догодити |
| Oh laissez Lucie faire | О, нехай Люсі це зробить |
| Je vais me laissr faire | Я дозволю собі бути |
| Oh laissez Lucie faire | О, нехай Люсі це зробить |
| Ca a l’air devous plaire | Вам, здається, подобається |
| Oh laissez Lucie faire | О, нехай Люсі це зробить |
| 1 2 3 Oui c’est à toi mais… | 1 2 3 Так, вирішувати вам, але... |
| Oh laissez Lucie faire, elle a besoin de plaire | О, залиш це Люсі, їй потрібно догодити |
| 1 2 3 Non c’est pas toi mais… | 1 2 3 Ні, це не ти, але... |
| Dans les mains des experts Je vais me laisser faire | В руках експертів я віддам це |
| Oh laissez Lucie faire, elle a besoin de plaire | О, залиш це Люсі, їй потрібно догодити |
| Oh laissez Lucie faire, elle a besoin de plaire | О, залиш це Люсі, їй потрібно догодити |
Переклад тексту пісні 1, 2, 3 (Acoustique) - L'Amour Plus Fort Que La Mort, Dracula
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 1, 2, 3 (Acoustique) , виконавця -L'Amour Plus Fort Que La Mort
у жанріМюзиклы
Дата випуску:12.04.2011
Мова пісні:Французька
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 |