Переклад тексту пісні Spaceship Landing - Kyuss

Spaceship Landing (оригінал)

I’m tired of the word
When my back ain’t around here
No more you and me (Yeah)
No more listening (Yeah)
Tired of your word
All your words are so backwards
Being as lost as can be (Yeah)
Touch of purity (Yeah)
If you’re gonna go now
Well I wanna go with you
Uh, oh
Uh, oh
Oh yeah, you’re a fucked up man
With a fucked up plan
Oh yeah, you’re a fucked up man
With a fucked up plan
Oh yeah, you’re a fucked up man
With a fucked up plan
Oh yeah, oh yeah
Did I say too much?
You didn’t want me to hear
Did I say too much?
I didn’t want me to see here
Did I hate too much?
I’m not sure I should leave here
Did I hate too much?
I’m thinking someone should bleed here
Why the finger?
it’s all right
Me and you could, it’s all right
Straighten me out, it’s all right
Guiding light, it’s all right
There you go, it’s all right
Wait up and turn me in, it’s all right
Help you out man, it’s all right
Help me in, I just might

(переклад)

Я втомився від слова
Коли моєї спини тут немає
Більше не ти і я (Так)
Більше не слухати (Так)
Втомився від твого слова
Усі твої слова такі назад
Бути настільки втраченим, наскільки це можливо (Так)
Дотик чистоти (так)
Якщо ви збираєтеся зараз
Ну, я хочу піти з тобою
Ой-ой
Ой-ой
Ах, так, ти обдурений чоловік
Із продуманим планом
Ах, так, ти обдурений чоловік
Із продуманим планом
Ах, так, ти обдурений чоловік
Із продуманим планом
О так, о так
Я багато сказав?
Ви не хотіли, щоб я почула
Я багато сказав?
Я не хотів що бачити тут
Я занадто ненавидів?
Я не впевнений, що мені виходити звідси
Я занадто ненавидів?
Я думаю, що тут хтось має стікати кров’ю
Чому палець?
все добре
Я і ви могли б, все в порядку
Виправте мене, усе гаразд
Провідне світло, все в порядку
Ось так, все в порядку
Зачекайте і здайте мене, все гаразд
Допоможи тобі, чоловіче, все в порядку
Допоможіть мені, я б міг