Переклад тексту пісні Mondo Generator - Kyuss

Mondo Generator (оригінал)

Who’s gonna take you there?
Who’s gonna tell you that?
You’re such a good way back
Long way away, away from here
What’s the difference?
What do you do?
Mondo generator
Well, I try to cross the edge
Well, who, who can find me there?
I want to find you there
I’m never coming
Who was the tragic fool?
What’s wrong with my head?
You try to match it without a hope in hell
You’re such a fool
I cannot take you there
What does it take?
Every time I knew you
You try to, I can’t hear you there
There’s something there
You try to match it without a hope in hell
You fucking fool
What fucking difference does it make?
There’s nothing left but what goes up
There’s nothing left but what goes up
There’s nothing left but what goes up
There’s nothing left but what goes up
I gotta do something or
What will happen there might… fuck
When you look back you
Gotta a long way to go there (there)
What the fucking hell is going on?
I tried more and more
I gotta give
Get back, you gotta give

(переклад)

Хто вас туди відвезе?
Хто тобі це скаже?
Ви так гарний шлях назад
Далеко, далеко звідси
Яка різниця?
Що ти робиш?
Генератор Mondo
Ну, я намагаюся перетнути межу
Ну, хто, хто мене там знайде?
Я хочу знайти вас там
я ніколи не прийду
Хто був трагічним дурнем?
Що не так з моєю головою?
Ви намагаєтеся зрівнятися з ним, не маючи надії в пеклі
Ти такий дурень
Я не можу відвезти вас туди
Що для цього потрібно?
Щоразу, коли я знав тебе
Ви намагаєтеся, я не чую вас там
Там щось є
Ви намагаєтеся зрівнятися з ним, не маючи надії в пеклі
Проклятий дурень
Яка, до біса, різниця?
Не залишається нічого, крім того, що йде вгору
Не залишається нічого, крім того, що йде вгору
Не залишається нічого, крім того, що йде вгору
Не залишається нічого, крім того, що йде вгору
Я мушу щось робити або
Що там станеться, може… блін
Коли ти озирнешся назад
Потрібний довгий шлях туди (туди)
Що в біса відбувається?
Я пробував все більше і більше
Я мушу віддати
Повернись, ти повинен віддати