Переклад тексту пісні N A Whitemanzeyez - Kutt Calhoun

N A Whitemanzeyez (оригінал)

No more speaking that black male oppressed shit!
Full speed ahead, none of that retrogressed shit!
Looks can be deceiving, know that seeing is believing!
Black muthfuckas on a quest for retribution, overdue for the retrieval
I’m a nigga with no fame, a nigga with no brain, a nigga with mo' Kane than Abel
I’m a nigga with no change, a nigga with no pain, a nigga that won’t change a
fable
I’m a nigga that’s hardcore, a nigga that starts war, a nigga that’s far more
than war
Thinkin I’m a nigga with a whole lot of venom;
but don’t nobody know that I’m
sentimental
I’m a nigga that’s so trife, a nigga with no life, a nigga with no rights at all
I’m a nigga that’s so hype, a nigga you won’t like, a nigga that don’t like the
law
I’m a nigga that stay keyed, a nigga that smoke weed, a nigga that pop B’s and
E’s
Please believe he’s a thief;
reefer leak through the streets to the beast he’s
a link
Why — am I treated like a redheaded stepchild?
Why — can a brother get ahead of the mess now?
Why — do you think a black man gon' step down?
Why — 'til the inner city heads get left out?
I — never met a black or white with no pride, never met a man in life who won’t
try
To do what it takes to make a quick rise
Anyone in the way of fam is gon' die
So all of you Nazi Aryan nation placin hatred 'cross the nation
Racin, for segregation, fuck your regulations
Anticipations on yo' gay administrations
Makin weightful statements, you never make 'em, in a whitemanzeyez
I ride for my people
I die for my people
Stand high on my steeple
To lies treating people
Devils are one sided
Spirits are misguided
Thinking that black birds don’t fly
In a whitemans eyes
I’m a nigga with no start, a nigga that get hard, then be in carcerated
I’m a nigga that you brought, a nigga that you fought, a nigga that you taught
the hatred
I’m a nigga with no hope, a nigga who’s so broke, that his whole life’s a joke
With nothing to gain and everything to loose, hell if that ain’t lame,
then I’m the same as you (huh)
I’m a nigga with no skills, a nigga with no mills, a nigga with Po' children,
nigga that go steals
A nigga that dope deals, a nigga that won’t feel the pleasure of more fills
with leather
I’m a nigga with hard time, a nigga with barred lines, a nigga with art crimes
to go
With the life of stars, I’m a trifling' star, fall right in the arms of your woe
Do you feel I’m a get what chu' gave?
Do you feel I’m a minimum wage?
Do you feel I’m a impotent slave?
Answer this.
feel me with this rage
«In the words of the late great, I’ll probably be murdered for this shit that I
said
I speak the real, be a legend, breathin' the dead.»
I ride for my people
When it’s time, when god is my witness
Die for my people
When it’s time, I’m bombing with viscous lines
When I speak it, from the mind, and I’m sufficient
Prime, rhyme and reason every time
In a whitemans eyes
I ride for my people
I die for my people
Stand high on my steeple
To lies treating people
Devils are one sided
Spirits are misguided
Thinking that black birds don’t fly
In a whitemans eyes
The black the strong
The heart the lone
Rough the times
In a word on my own
The stress the crys
The truth the lies
That bless the lives
In a word all alone
Death, demise
Reject the spies
Respect will rise
In a world so prone
We be never be no equal cause
You be devilish people so
Could you take a couple seconds out of your time
So I can really voice what’s on my mind
Look into the eyes of which is not blind
And tell me what you see when I tell ya i’ma strong
Muthfucka, Independent with long-gevity
And I’m a benefit, it’s on!
If you thinkin' I’m illiterate (hit home)
When you hear how a nigga spit
So richeous the nicest
You hate that you like it
I give and take through this crisis
So whites and afrkids fighting for life
But I got Mexicans and Asians beside me
Even Caucasians and Jamaicans taking stand in America what’s right
This is a war, and you loosing with un even scores
One for my your hate, three for minorities and even more
(Backwards Talk)
Reach through my blood and pour
Pour Liquid expanding, vicious explosions the final score
I ride for my people
I die for my people
Stand high on my steeple
To lies treating people
Devils are one sided
Spirits are misguided
Thinking that black birds don’t fly
In a whitemans eyes
If Denzel Washington can do it — I can!
If Forest Whittaker can do it — I can!
If Ving Rhames can do it — I can!
If Don Chino can do it — I can!
If Percy Miller can do it — I can!
If Spike Lee can do it — I can!
If Colin Powel;;
can do it — I can!
If 2pac can do it — I can!

(переклад)

Більше не говорити про те, що чорний чоловік пригнічений!
На повній швидкості, нічого з цього лайна назад!
Вигляд може обманювати, знайте, що бачити – це вірити!
Чорні дурниці на пошуку відплати, прострочені на пошук
Я ніггер без слави, ніггер без мозків, ніггер з Мо Кейн, ніж Абель
Я нігґер без змін, ніґґер без болю, ніґґер, який не змінить
байка
Я негр, який є хардкором, ніггер, який починає війну, ніггер, який набагато більше
ніж війна
Я думаю, що я ніґґер із цілою кількістю отрути;
але ніхто не знає, що я
сентиментальний
Я нігґер, який так дріб’язковий, ніґґер без життя, ніґґер без прав взагалі
Я нігґер, який так навіює, ніґґер, який тобі не сподобається, ніґґер, якому не подобаються
закон
Я ніґґер, який залишається під ключем, ніґґер, який курить траву, ніґґер, який дає пісні B та
Е
Будь ласка, повірте, що він злодій;
рефрижератор протікає вулицями до звіра, яким він є
посилання
Чому — до мене поводяться як до рудого пасинка?
Чому — може брат випередити безлад зараз?
Чому — як ви думаєте, чорна людина піде у відставку?
Чому — до тих пір, поки керівники центральної частини міста не залишаться поза увагою?
Я — ніколи не зустрічав чорного чи білого без гордості, ніколи в житті не зустрічав людини, яка б не
спробуйте
Щоб зробити те, що потрібно, щоб швидко піднятися
Будь-хто на шляху до родини помре
Тож усі ви, нацистська арійська нація, ненависть, перетинає націю
Расін, за сегрегацію, до біса свої правила
Очікування щодо гей-адміністрацій
Робіть вагомі заяви, ви ніколи їх не робите, за білим манжетом
Я їду заради своїх людей
Я вмираю за свій народ
Встаньте високо на мій шпиль
До брехні, яка лікує людей
Дияволи односторонні
Духи введені в оману
Думаючи, що чорні птахи не літають
В очах уайтмена
Я ніґґер без початку, ніґґер, якому важко, а потім потрапити в кар’єру
Я ніггер, якого ти привів, ніггер, з яким ти воював, ніггер, якого ти навчив
ненависть
Я ніггер без надії, ніггер, який настільки зламаний, що все його життя — це жарт
Немає нічого, щоб отримати і все втратити, до біса, якщо це не кульгаво,
тоді я такий самий як ти (га)
Я негр без навичок, ніггер без млинів, ніггер з дітьми По,
ніггер, який ходить краде
Ніггер, який займається наркотиками, ніггер, який не буде відчувати задоволення від більшого наповнення
зі шкірою
Я ніґґер із важкими часами, ніґґер із забороненими рядками, ніґґер із художніми злочинами
йти
З життям зірок я дрібниця, впаду прямо в обійми твого горя
Ви відчуваєте, що я отримаю те, що дав chu?
Ви вважаєте, що я мінімальна зарплата?
Ви відчуваєте, що я імпотентний раб?
Дайте відповідь на це.
відчуй мене цією люттю
«За словами покійного великого, мене, мабуть, вб’ють за це лайно, яке я
сказав
Я говорю справжнє, будь легендою, дихаю мертвим».
Я їду заради своїх людей
Коли прийде час, коли Бог — мій свідок
Помри за мій народ
Коли прийде час, я бомбую в’язкими лініями
Коли я говорю це, від розуму, і мене достатньо
Прайм, римування та міркування кожного разу
В очах уайтмена
Я їду заради своїх людей
Я вмираю за свій народ
Встаньте високо на мій шпиль
До брехні, яка лікує людей
Дияволи односторонні
Духи введені в оману
Думаючи, що чорні птахи не літають
В очах уайтмена
Чорне - сильне
Серце самотнє
Тяжкі часи
Одним словом самостійно
Стрес крики
Правда брехня
Це благословляє життя
Одним словом зовсім один
Смерть, загибель
Відкинь шпигунів
Зросте повага
У світі, такому схильному
Ми ніколи не бути не рівними причинами
Будьте диявольськими людьми
Чи не могли б ви приділити пару секунд свого часу
Тож я справді можу озвучити те, що на думці
Подивіться в очі, як не сліпий
І скажи мені, що ти побачиш, коли я кажу тобі, що я сильний
Muthfucka, Незалежний з довготривалим життям
І я приємний, це ввімкнено!
Якщо ви думаєте, що я неписьменний (поверніться додому)
Коли ти чуєш, як ніґґер плює
Такий багатий, найприємніший
Ви ненавидите, що вам це подобається
Я віддаю та беру через цю кризу
Тож білі та афркіди борються за життя
Але поруч зі мною є мексиканці та азіати
Навіть кавказці та ямайці займають позицію в Америці, що правильно
Це війна, і ви програєте з нерівними рахунками
Один за вашу ненависть, три для меншин і навіть більше
(Обговорення назад)
Просядьте мою кров і пролийте
Liquid розширюється, злісний вибухів остаточний рахунок
Я їду заради своїх людей
Я вмираю за свій народ
Встаньте високо на мій шпиль
До брехні, яка лікує людей
Дияволи односторонні
Духи введені в оману
Думаючи, що чорні птахи не літають
В очах уайтмена
Якщо Дензел Вашингтон може це — я можу!
Якщо Форест Віттакер може це — я можу!
Якщо Ving Rhames може це — я можу!
Якщо Дон Чіно може це — я можу!
Якщо Персі Міллер може це — я можу!
Якщо Спайк Лі може це — я можу!
Якщо Колін Пауел;;
можу — я можу!
Якщо 2pac може це — я можу!