Переклад тексту пісні Loose Cannons - Kurupt, Xzibit, Daz Dillinger

Loose Cannons (оригінал)

«yo man, i don’t think they heard you
Won’t ya tell em what your name is?»
— dr.
dre
«daz, kurupt.»
Aight everybody get on the ground right now
Yeah, this is not your money this is insured by the federal government
So this is not your money, don’t move
Don’t be a hero, and you won’t get blown the fuck up right now
Yeah, aight y’all we got three minutes
Startin now let’s keep it rollin
Hit the bank from the back
Double the trouble, forcin my entry
The first nigga that i saw, shot him in the jaw
Xzibit started stompin him and so did we (get down bitch)
Aww shit, about time we started dumpin on security
High society -- takin what’s mine
Snatchin each purse after purse -- for every nickel and dime
Premeditated created by the scorn and the hate
But i made ma, the big time, lights and the shine
It’s a full scale war -- everybody bear arms
Wear body armor, national arms
Dip away to get away -- sirens alarms screamin
Yellin out, «hell demons of war»
Hell hounds that surround the wells fargo browns
No tomorrow, hollow, harness rounds
Take a sip of your perrier
To pay, i’ma dump like a dumptruck, scramble to make my escape
Dat nigga daz, shootin so nothin else come in
I’m shootin in the opposite direction, we closed in
Shells spread nigga -- because we can do the work
First things first -- like snoop, i’ma shoot the clerk
And i did -- now it’s time to split -- get nigga get
(let's go) dumpin and shoot the hostages
Soopafly outside in the ride
Bout to start shootin everything that he see outside
Loose cannons, face covered with bandanas
Chrome pieces — motherfuck the police
It’s everybody killers on mine
If i ever get caught for crime, won’t be doin federal time
Loose cannons, face covered with bandanas
Chrome pieces — motherfuck the police
It’s everybody killers on mine
If i ever get caught for crime, won’t be doin federal time

(переклад)

«Людина, я не думаю, що вони тебе почули
Ви не скажете їм, як вас звати?»
- лікар.
dre
«daz, kurupt».
Ну, всі вставайте на землю прямо зараз
Так, це не ваші гроші, вони застраховані федеральним урядом
Тож це не ваші гроші, не рухайтеся
Не будьте героєм, і зараз вас не підірвуть
Так, у нас три хвилини
Почніть зараз, давайте продовжимо
Вдарити банку зі спини
Двічі більше проблем, примусово ввійти
Перший ніггер, якого я бачив, вистрілив йому у щелепу
Xzibit почав його топати, і ми теж (звались, сука)
Ой, чорт пора, ми почали кидати інформацію про безпеку
Вище суспільство - беру те, що моє
Хапайте кожен гаманець за гаманцем - за кожен нікель і цент
Навмисне, створене зневагою та ненавистю
Але я створив ма, великий час, світло та блиск
Це повномасштабна війна – усі мають зброю
Носіть бронежилет, національну зброю
Опустіться, щоб піти – кричать сирени
Вигукнути, «пекельні демони війни»
Пекельні собаки, які оточують колодязі, фарго коричневі
Ні завтра, порожнистий, упряж
Зробіть ковток пер’єра
Щоб оплатити, я скидаюся, як самоскид, намагаюся втекти
Це ніґґґґґґґґґґґґґґґґґґґґґґґґґґґґґґґґґґґґґґґґ гоґґґґґґґ гоґґґґґґґґґґ гоґґґґґґґґґґґґґґґґґґґґґґґґґґґґґґґґґґґґґґґґґґґґ насґ нас–, стріляй, щоб більше нічого не входило
Я стріляю в протилежному напрямку, ми наблизилися
Снаряди розповсюджуються ніггер, тому що ми можемо зробити роботу
Перш за все - як підглядати, я застрелю клерка
І я — тепер настав час розлучитися — отримати ніґґґґера
(їдемо) скинути та розстріляти заручників
Soopafly надворі в атракціоні
Почне стріляти у все, що бачить надворі
Розслаблені гармати, обличчя закрите банданами
Хромовані деталі — до біса поліція
У мене всі вбивці
Якщо мене коли-небудь спіймають за злочин, я не буду працювати за федеральним часом
Розслаблені гармати, обличчя закрите банданами
Хромовані деталі — до біса поліція
У мене всі вбивці
Якщо мене коли-небудь спіймають за злочин, я не буду працювати за федеральним часом