| Yeah. | так |
| yo whassup my nigga?
| ой що, мій нігер?
|
| It’s the big homeboy Snoop Dogg
| Це великий домашній хлопець Снуп Дог
|
| And y’know, the streets is a motherfucker
| І знаєте, на вулицях це матері
|
| D.P.G.C., y’know
| D.P.G.C., знаєте
|
| Representin to the fullest, like dat dere
| Репрезентувати в повній мірі, як дат дере
|
| Y’KNOW!
| ЗНАЄТЕ!
|
| Organized madness
| Організоване божевілля
|
| The young Godstra
| Молодий Годстра
|
| Ha hah, young Frank Sinatra, beotch!
| Ха ха, молодий Френк Сінатра, чорт!
|
| Chorus: repeat 2X (w/ minor variations)
| Приспів: повторіть 2 рази (з незначними варіаціями)
|
| I call, I call shots round here
| Я кличу, я викликає тут
|
| Tell who to pop and who not to pop round here
| Скажіть, кого тут можна зазирнути, а кого ні
|
| Slow down down here, don’t make too much noise
| Повільніше, не шуміть
|
| You know who runs the blocks round here
| Ти знаєш, хто тут керує кварталами
|
| Psychosomatic, automatic static
| Психосоматична, автоматична статика
|
| Catatonic, supersonic, bubonic chronic addict
| Кататонічний, надзвуковий, бубонний хронічний наркоман
|
| Astrononimcal in the Thunderdome center
| Astrononimcal у центрі Thunderdome
|
| In the depths of the dungeon, dangerous, dastardly
| У глибині підземелля, небезпечний, підлий
|
| Catastrophes, metamorphosize into a pit
| Катастрофи, перетворюються в яму
|
| Tyranno-Don, crackin the bricks on the walls
| Тирано-Дону, тріщи цеглини на стінах
|
| Camouflage, on the side of livest
| Камуфляж, на боці livest
|
| Bout to put somethin up in that could ride
| Хочу поставити щось, що могло б їздити
|
| It’s time for, world war three motherfucker
| Настав час для третьої світової війни
|
| You know me, Young Got-ti motherfucker
| Ти знаєш мене, Young Got-ti, ублюдок
|
| I holds the microphone like a grudge
| Я тримаю мікрофон, як зло
|
| In the 'llac laid back, so back the fuck up This might give you a heart attack
| У 'llac розслабився, тому повернися до біса Це може призвести до серцевого нападу
|
| It’s real simple, can’t get mo’simple than that
| Це дуже просто, простіше простого не може бути
|
| Than that.
| ніж це.
|
| The tactical acrobatical automatic
| Тактичний акробатичний автомат
|
| Automatically psychosomatics that got it verbally guided
| Автоматична психосоматика, яка отримала це вербально
|
| Visually you ride it Super like the Sonics
| Візуально ви їздите на ньому Супер як на Соніках
|
| Potent like gin and tonic being injected through the veins
| Сильний, як джин-тонік, який вводять через вени
|
| with double dosage of liquid chronic (WHAT?)
| з подвійним дозуванням рідкого хронічного (ЩО?)
|
| Columbian flake, the top rate
| Пластівці колумбійські, вищий курс
|
| Irate lost mental state
| Розлючений втратив психічний стан
|
| Stallion I’m want about a million or more
| Жеребець, я хочу приблизно мільйон або більше
|
| of y’all fools to come back and get some more
| з усіх дурнів, щоб повернутися та отримати ще трохи
|
| You can tell the gangs as soon as he come in the door
| Ви можете розповісти бандам, щойно він увійде у двері
|
| He don’t wear Calvin Klein, he won’t wear valour
| Він не носить Calvin Klein, він не буде носити доблесть
|
| He got some Gortex or some Converse on All-Stars, G’d from the hat to the floor
| Він отримав Gortex або якийсь Converse на All-Stars, Боже від капелюха до полу
|
| You can miss me, I’m probably chillin up in Mississippi
| Ви можете сумувати за мною, я, мабуть, відпочиваю в Міссісіпі
|
| or Poughkeepsie or Baton Rouge guzzlin whiskey
| або віскі Poughkeepsie чи Baton Rouge guzzlin
|
| I’m a walkin franchise and I wanna get paid
| Я користуюся франшизою, і я хочу отримувати гроші
|
| Get dropped, mopped and stomped like a parade
| Впадіть, почистіть і потоптайте, як на параді
|
| Persuasion, phase three of the invasion
| Переконання, третя фаза вторгнення
|
| I gots to break loose cause I’m feelin caged in Loose in the jungle, blaze a botanical garden up Nowadays, niggaz ain’t hard enough
| Мені потрібно вирватися, тому що я відчуваю себе в клітці. На свободі в джунглях, запалюю ботанічний сад. Нині ніґгери недостатньо важкі
|
| to bombard and bogart, spots like these
| щоб бомбардувати та богартувати, такі місця, як ці
|
| Renegade revolutionary infantries
| Ренегатська революційна піхота
|
| I’ll bet a thousand to one, you’re never gonna make it You’re never gonna get it, y’all can’t fuck wit us Put it together, our squad 1999 Mod Squad
| Ставлю тисячу до одного, ти ніколи не встигнеш Ти ніколи цього не отримаєш, ти не можеш з нами обійтися
|
| Universal Soldiers, I thought I told ya
| Універсальні солдати, я думав я вам казав
|
| I’m a chart smasher, the youngest gangster rapper
| Я розбивач хіт-парадів, наймолодший репер-гангстер
|
| Spectacular, chrome thirty-eight packer
| Ефектний, хромований пакувальник тридцять вісім
|
| Money stacker, t-shirt cakalaka
| Грошовий укладальник, футболка cakalaka
|
| Verbal predator, fake rap attacker
| Словесний хижак, фальшивий реп-нападник
|
| Gotti jawbreaker, Roscoe the back cracker
| Готті, що ламає щелепи, Роско, який збиває спину
|
| Money makin, we smart like computer hackers
| Заробляючи гроші, ми розумні, як комп’ютерні хакери
|
| I came in this game with plans to get it maxed
| Я увійшов у цю гру з планами досягти її максимуму
|
| And my enemies, feel the wrath of my rapture
| І мої вороги, відчуйте гнів мого захвату
|
| No escapin without, instantaneous capture
| Ніякої втечі без, миттєве захоплення
|
| Don’t be upset, when me and the homies jack ya Cause we straight jackin, if I say it’s on it’s crackin
| Не засмучуйся, коли я і кореші під’єднаємося до тебе Тому що ми прямо під’єднаємося, якщо я кажу, що це ввімкнено, це креккін
|
| Young thugs, from Y.A., we make it happen
| Молоді головорізи з Y.A., ми робимо це можливим
|
| Swearin y’all can see me but that’s just like seein Elvis
| Клянусь, ви мене бачите, але це все одно, що бачити Елвіса
|
| I grab to crick a back and crack a nigga 'cross the pelvis
| Я хапаюся, щоб хрестити спину і тріскаю нігера через таз
|
| My rhymes is dangerous, hazardous to health
| Мої вірші небезпечні, небезпечні для здоров’я
|
| I make a nigga murder twenty kids and cap his own self
| Я примушую ніґгера вбити двадцять дітей, а сам себе закриваю
|
| Who am I? | Хто я? |
| The incorrigible lyrical miracle
| Невиправне ліричне диво
|
| is horrible yet hysterical the way I’ll embarass you
| це жахливо, але істерично, як я вас збентежу
|
| See me on the streets, walk by and I just stare at you
| Бачите мене на вулицях, проходите повз і я просто дивлюся на вас
|
| Tough talk, when there’s bullets flyin through the air at you
| Жорстка розмова, коли на вас летять кулі
|
| Test your chest nigga? | Перевірте свої груди ніггер? |
| One less nigga
| Одним ніггером менше
|
| Me and Kurupt share two gats and one vest nigga
| У нас із Куруптом два гати та один жилетний ніггер
|
| We astronomical, phenomenal, magical, mathematical
| Ми астрономічні, феноменальні, магічні, математичні
|
| Taking your first-born as collateral!
| Візьміть свого первістка під заставу!
|
| I call, I call shots round here | Я кличу, я викликає тут |