Переклад тексту пісні Ota tai jätä - Kubé

Ota tai jätä - Kubé
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ota tai jätä, виконавця - Kubé.
Дата випуску: 30.05.2013
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Ota tai jätä

(оригінал)
Yea, aah, tarviin safkaa mun muksuille, eikä mitään lisäainepaskaa
Vaa kunnon safkaa mun muksuille (ra-rakkaut mun muksuille)
Rakkaut mun vihaajille, rakkautta vihasille
Positiivisuus kunniaan, koska negatiivisuus ei johda minnekkää
Mut ei kai se oo nyt selvää itsestää
Tääl mis näit puukkoja selkään viskellää
Tääl mis opetetaan lapsii pidättää sillon kun itkettää
Tääl mis ihmisil on tunteista jäljellä vaa rippeitä
Tarviin dankkii mun tuutteihi, biittei mun smuutteihi
Räppeihi mun tyyleihi, hyvii fiiliksii ei kyyneleit
Hyvii ihmisii, ei kyybeleit, mun bisneksii, ei systeemi
Kontrolli mun kenkäboxiin, koitan kerää ykkösen perää niit nollii
Enkä mä ees tarvii rahaa (ei), polttakaa ne massit (mayn)
Hoitakaa se lippu alas sielt sangost, polttakaa ne passit
Mä en tarvii muut kun rauhaa mun perheelle
Rauhaa ja rakkaut, enkä mä ees vittu pelleile
Mä en tarvii paljon, mut mä en haluu tätä
Mitään en tarjoo, mut kun ne sanoo: «ota tai jätä»
Mut mitä jos mä jätän ja otan silti vähä
Ja lupaan kuunnella omaa sydäntä, omaa päätä
Hei mä en tarvii paljon, mut mä en haluu tätä
Mitään en tarjoo, mut kun ne sanoo: «ota tai jätä»
Mut mitä jos mä jätän ja otan silti vähä
Ja lupaan kuunnella omaa sydäntä, omaa päätä
Tarviin rauhaa mun frendeille, rauhaa jo lähteneille
Ei voi uskoo, et ootte haudas, kun me oltiin nuorii vast eilen
Mut ku liikaa huolii, joutuu taistelee
Enkä tarvii niitä, kun vaiheilen
Jo muutenki ihan tarpeeks (mu-muutenki ihan tarpeeks)
Ei se oo helppoo tääl, ku koko ajan pysyy pelko pääl
Ja välil jopa tuntuu siltä, et mä en oo tääl
Ku en osaa elää tääl, en osaa olla epärehellinen
Ei en osaa riistää, en vedättää
En tarvii uut rotsii, tai mont lippist
Tarviin supportii mun prokkiksii
Lössii sinne keikoille
Voimii niille heikoille
Usko sun juttuu, kyl se tulee toimii, älä sekoile
Duunaa sun juttuu, ilman sitä kaikki puuttuu, älä egoile
Tarviin yhen hetken niille jotka lähti täält
Toisen niille jotka on vieläki tääl
Kolmas niille jotka tietää
Et hyvät vie vie perille ja se toinen kiertää
Mä en tarvii paljon, mut mä en haluu tätä
Mitään en tarjoo, mut kun ne sanoo: «ota tai jätä»
Mut mitä jos mä jätän ja otan silti vähä
Ja lupaan kuunnella omaa sydäntä, omaa päätä
Hei mä en tarvii paljon, mut mä en haluu tätä
Mitään en tarjoo, mut kun ne sanoo: «ota tai jätä»
Mut mitä jos mä jätän ja otan silti vähä
Ja lupaan kuunnella omaa sydäntä, omaa päätä
(переклад)
Так, ааа, мені потрібна сафка для моєї киці, а не якась добавка
Вау, гарний сафкаа для мого муксу (ра-любов до мого муксу)
Любов до моїх ненависників, любов до ненависників
Позитив до слави, тому що негатив нікуди не веде
Але, мабуть, це вам зараз не зрозуміло
Тут ви бачили, як у спину кидали ножі
Ось як навчити своїх дітей тримати місток, коли вони плачуть
У людей тут залишилися лише шматочки емоцій
Тарвіїну потрібен dankkii для мого tutteihi, а не beatihii для мого смузі
Реп у моїх стилях, а не сльози за хороші почуття
Люди добрі, не Kybeles, моя справа, а не система
Перевір мою взуттєву коробку, я спробую зібрати нулі після одиниці
І мені не потрібні гроші (ні), спалити ці маси (може)
Хлопці, зніміть цей прапор, спаліть ці паспорти
Мені не потрібні інші, крім спокою для моєї родини
Мир і любов, і я не жартую
Мені багато не потрібно, але я не хочу цього
Я нічого не пропоную, але коли кажуть: «бери або залишай»
Але що, якщо я піду і все одно візьму трохи
І я обіцяю слухати своє серце, свою голову
Гей, мені не потрібно багато, але я не хочу цього
Я нічого не пропоную, але коли кажуть: «бери або залишай»
Але що, якщо я піду і все одно візьму трохи
І я обіцяю слухати своє серце, свою голову
Мені потрібен був спокій для моїх друзів, спокій для тих, хто вже пішов
Не можу повірити, що ти не помер, коли ми були ще вчора молодими
Але якщо ви занадто хвилюєтеся, вам доведеться боротися
І вони мені не потрібні, коли я фазую
До речі, досить (му-до речі, досить)
Непросто тут, де завжди панує страх
І часом навіть здається, що мене тут немає
Оскільки я не можу тут жити, я не можу бути нечесним
Ні, я не можу позбавити, я не можу тягнути
Мені не потрібні ні нові щури, ні багато кепок
Мені потрібна підтримка для мого проекту
Ходив туди на концерти
Сила для слабких
Повірте мені, це спрацює, не зволікайте
Робіть свою справу, без цього все не вистачає, не будьте егоїстами
Мені потрібна була хвилинка для тих, хто пішов звідси
Ще один для тих, хто ще тут
Третє для тих, хто знає
Ти туди не потрапляєш, а другий обходить
Мені багато не потрібно, але я не хочу цього
Я нічого не пропоную, але коли кажуть: «бери або залишай»
Але що, якщо я піду і все одно візьму трохи
І я обіцяю слухати своє серце, свою голову
Гей, мені не потрібно багато, але я не хочу цього
Я нічого не пропоную, але коли кажуть: «бери або залишай»
Але що, якщо я піду і все одно візьму трохи
І я обіцяю слухати своє серце, свою голову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Frendi 2019
100 2021
Japanese Drip ft. Cledos 2019
Jumanji 2014
Antisankari 2014
Hyi ft. Mäkki, VilleGalle, Kubé 2015
Jumal flow 2014
Hattiwatti ft. Kesken, Tippa 2014
Chevy flow 2014
Mist sä dikkaat ft. Mari Johanna 2014
Feng shui 2014
Huolissani ft. Julma Henri 2014
Guccin lakanois 2015
Täälpäin opittuu 2019
PC ft. NCO 2018
Raha Niinku Roskaa ft. Reino Nordin 2019
Sama Laulu ft. Kari Tapiiri 2019
Shout-Out 2019
Delhi 2015
Osaatsä Uida? 2019

Тексти пісень виконавця: Kubé