Переклад тексту пісні Antisankari - Kubé

Antisankari - Kubé
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Antisankari, виконавця - Kubé.
Дата випуску: 22.05.2014
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Antisankari

(оригінал)
Ei tääl kaikki näytä skulaavan
Mä haluun olla täs mukana
Inhimillisyys hukassa on vaikee olla aina mukava
Ku suurin osa näist ihmisist käyttäytyy ku kusipäät
Ulkoa kaunis, mut sisältä ruma nii et ne vois kulkea pussi pääs
Välil tuskis man, ku tunnen liikaa negaa
Ei tääl liian moni kyllä liikaa kelaa
Siks puskis pää, eli hiisaan eka
Enne ku taas lähen meininkiä tsiigailemaa
Huppu pääs kriippailemaa
Huppu pääs kriippailemaa!
Tää on tasapainoiluu hyvän ja pahan välillä
Hyvä mieski egotrippaa välillä
Hyvä mieski sekoo, flippaa välillä
Varsinki ku kaikki hyvä viedään käsistä
Käsistä Käsistä Käsistä Käsistä
Mut ilman pahaa ei pystyttäis hyvää edes käsittää
Käsittää Käsittää Käsittää Käsittää
Mut ilman hyvää ei ois mitää syytä enää käsittää
Välil mieli musta, huppu pääs kriippaan
Nii paljo paskaa mitä mä en hiffaa
Antisankari en pukeudu päälle viittaa
Antisankari
Välil mieli musta, huppu pääs kriippaan
Nii paljo paskaa mitä mä en hiffaa
Antisankari en pukeudu päälle viittaa
Antisankari
Ah, ei viittaa pääl, antisankari on se titteli
En pysty pelastaa maailmaa, mut pystyn pelastaa yksin itteni
Itsekäs, eikö niin
Mut haluun käydä läpi tän vaan kerran
Siks pysyn positiivisena
Siks oman itteni herra
Sellasena ku synnyin, mut vaa oppinu lisää
Ja ny koitan saada pahaa ulos ja pelkkää hyvää mu sisää
Mut se ei oo helppoo ku maailma sut kylmänä pitää
Sitä pyörittää raha ja valta, enkä mä siit ymmärrä mitää, aa
Tää on tasapainoiluu hyvän ja pahan välillä
Hyvä mieski egotrippaa välillä
Hyvä mieski sekoo, flippaa välillä
Varsinki ku kaikki hyvä viedään käsistä
Käsistä Käsistä Käsistä Käsistä
Mut ilman pahaa ei pystyttäis hyvää edes käsittää
Käsittää Käsittää Käsittää Käsittää
Mut ilman hyvää ei ois mitää syytä enää käsittää
Välil mieli musta, huppu pääs kriippaan
Nii paljo paskaa mitä mä en hiffaa
Antisankari en pukeudu päälle viittaa
Antisankari
Välil mieli musta, huppu pääs kriippaan
Nii paljo paskaa mitä mä en hiffaa
Antisankari en pukeudu päälle viittaa
Antisankari
(переклад)
Здається, тут не все добре
Я хочу бути тут
Втрачена людяність – важко бути завжди добрим
Тому що більшість цих людей поводяться як мудаки
Гарні зовні, а гидкі всередині, тож у сумку їх не помістиш
Іноді я відчуваю занадто багато негативу
Тут не надто багато, так, забагато барабанів
Тому це голова, тобто перша
Перш ніж піду, щоб знову підняти настрій
Капот подряпався
Капот можна подряпати!
Це балансування між добром і злом
У хорошої людини інколи трапляється його
Хороша людина плутає, іноді злякається
Особливо, коли все хороше виходить з-під контролю
Рука в руці Рука в руці
Але без поганого ви навіть не змогли б зрозуміти добро
Усвідомлювати Усвідомлювати Усвідомлювати Усвідомлювати
Але без добра не було б причин розуміти
Буває розум чорний, капюшон в ліжечку опиняється
Стільки лайна, що мені байдуже
Антигерой, я не ношу накидку
Антигерой
Буває розум чорний, капюшон в ліжечку опиняється
Стільки лайна, що мені байдуже
Антигерой, я не ношу накидку
Антигерой
Ах, годі, антигерой — це титул
Я не можу врятувати світ, але я можу врятувати себе
Егоїстично, чи не так
Але я хочу пройти через це хоча б раз
Тому я залишаюся позитивним
Ось чому, мілорде
Такий, яким я народився, але я дізнався більше
І зараз я намагаюся витягнути погане назовні, а всередину – лише хороше
Але це нелегко, коли світ тримає тебе холодним
Ним керують гроші та влада, і я не розумію, що це таке, ага
Це балансування між добром і злом
У хорошої людини інколи трапляється його
Хороша людина плутає, іноді злякається
Особливо, коли все хороше виходить з-під контролю
Рука в руці Рука в руці
Але без поганого ви навіть не змогли б зрозуміти добро
Усвідомлювати Усвідомлювати Усвідомлювати Усвідомлювати
Але без добра не було б причин розуміти
Буває розум чорний, капюшон в ліжечку опиняється
Стільки лайна, що мені байдуже
Антигерой, я не ношу накидку
Антигерой
Буває розум чорний, капюшон в ліжечку опиняється
Стільки лайна, що мені байдуже
Антигерой, я не ношу накидку
Антигерой
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Frendi 2019
100 2021
Japanese Drip ft. Cledos 2019
Jumanji 2014
Hyi ft. Mäkki, VilleGalle, Kubé 2015
Jumal flow 2014
Hattiwatti ft. Kesken, Tippa 2014
Chevy flow 2014
Mist sä dikkaat ft. Mari Johanna 2014
Feng shui 2014
Huolissani ft. Julma Henri 2014
Guccin lakanois 2015
Täälpäin opittuu 2019
PC ft. NCO 2018
Raha Niinku Roskaa ft. Reino Nordin 2019
Sama Laulu ft. Kari Tapiiri 2019
Shout-Out 2019
Delhi 2015
Osaatsä Uida? 2019
Pro 2018

Тексти пісень виконавця: Kubé