Переклад тексту пісні Гроза - Куба

Гроза (оригінал)

гроза ещё не гремела, а мне не было мило
милая ты время меня не простило
как бы там небыло знаю что помнишь меня
видео фотки пары незнакомых на фотке (2ч)
до окипения стен разрушили любви щели
не та парода не и стех на ком возят воду
и мы не вместе снова в предверье нового года
жду сигнала с динамика своего айпода
что же это почему от друг друга мы дальше
что бы спасти отношение не нужен джин из лампы,
а я снова один курю дышу этим никотином
как некрути, но мне не круто быть душевно больным
сквозняк в окно и в момент расеялся сон
я для тебя не вариант у меня один рассклад
у нас был сад из роз, но а теперь лишь прах,
но как же это так, но как же это так
решила в прах разбить наши с тобою мечты
ты хочешь быть красивой как эти куклы с ветрин,
но я держу пари что у тебя я в снах един
надеюсь сердце оттаит дождавшись весны
гроза ещё не гремела, а мне не было мило
милая ты время меня не простило
как бы там небыло знаю что помнишь меня
видео фотки пары незнакомых на фотке (2ч)
сколько время прошло и несном и не духом
ты гдето там, а я поту дверь за ухом
увидить желаю, но как всегда непруха
ты поделам я как всегда на безумных мутках
забиваю себе голову пытаюсь вырваться,
но не понимаю что не так с нами
вроде было хорошо может быть и нет
Господи подскажет мне кто-нибудь ответ
разошлись по своим путям стали старше,
но что тут уж поделать минуты ведь не капли
нет встреч не разговора так же,
а лишь переписка где-то там вконтакте
как сам незнаю правду в глаза себе кидаю
вспоминаю вспоминаю опять вспоминаю
всё конец, но наконецто понимаю
как без неё жить не представляю
гроза ещё не гремела, а мне не было мило
милая ты время меня не простило
как бы там небыло знаю что помнишь меня
видео фотки пары незнакомых на фотке (2ч)

Гроза (переклад)

гроза ще не гриміла, а мені не було мило
мила ти час мене не простило
як би там не було знаю що пам'ятаєш мене
відео фотки пари незнайомих на фотці (2ч)
до окипіння стін зруйнували любові щілини
не та порода не і стех на кому возять воду
і ми не разом знову на передодні нового року
чекаю сигналу з динаміка свого айпода
що ж це чомусь від одно одного ми далі
щоб врятувати ставлення не потрібен джин з лампи,
а я знов один курю дихаю цим нікотином
як некрути, але мені не круто бути душевно хворим
протяг у вікно і в момент розсіявся сон
я для тебе не варіант у мене один розклад
у нас був сад з троянд, але тепер лише порох,
але як що це так, але як це так
вирішила в прах розбити наші з тобою мрії
ти хочеш бути красивою як ці ляльки з вітрин,
але я тримаю парі що у тебе я в снах єдиний
сподіваюся серце відтаїть дочекавшись весни
гроза ще не гриміла, а мені не було мило
мила ти час мене не простило
як би там не було знаю що пам'ятаєш мене
відео фотки пари незнайомих на фотці (2ч)
скільки часу минуло і несном і не духом
ти де там, а я потім двері за вухом
побачити бажаю, але як завжди непруха
ти поділам я як завжди на шалених мутках
забиваю собі голову намагаюся вирватися,
але не розумію що не так з нами
начебто було добре може бути і немає
Господи підкаже мені хтось відповідь
розійшлися по своїх шляхах стали старші,
але що тут вже робити хвилини не краплі
немає зустрічей не розмови так ж,
а лиш листування десь там вконтакті
як сам незнаю правду в очі собі кидаю
згадую згадую знову згадую
все кінець, але нарешті розумію
як без неї жити не уявляю
гроза ще не гриміла, а мені не було мило
мила ти час мене не простило
як би там не було знаю що пам'ятаєш мене
відео фотки пари незнайомих на фотці (2ч)