| Harmonica Andromeda (оригінал) | Harmonica Andromeda (переклад) |
|---|---|
| Step right up! | Підійди прямо! |
| Step right up! | Підійди прямо! |
| Freaks who’ve lost their mothers | Виродки, які втратили своїх матерів |
| And I don’t know others | А інших я не знаю |
| If you’ve got the dime | Якщо у вас є копійки |
| We’ve got the show | У нас є шоу |
| Welcome, welcome | Ласкаво просимо, ласкаво просимо |
| To Harmonica Andromeda | До гармоніки Андромеди |
| Welcome to hell | Ласкаво просимо в пекло |
| Oh, no, no, we are three floors below | О, ні, ні, ми на три поверхи нижче |
| We think you know, but you’ve already met before | Ми думаємо, що ви знаєте, але ви вже зустрічалися раніше |
| Once we come to the great, big, ugly | Одного разу ми дойдемо до великого, великого, потворного |
| And priceless cuddler | І безцінні обійми |
| If you’ve got the dime | Якщо у вас є копійки |
| We’ve got the show | У нас є шоу |
| See our beasts and ancient wonders | Побачте наших звірів і стародавніх чудес |
| Flown from Sahara | Прилетів із Сахари |
| Where virgins melt | Де тануть діви |
| And they’re all so thrilled to meet you | І всі вони дуже раді зустрічі з вами |
| So through the to see you | Тож через побачити вас |
| So long (for now) | Поки що (поки що) |
