Переклад тексту пісні Walk Away - Kristine W, Tony Moran, Warren Rigg

Walk Away (оригінал)

You tell me that I was created for you
That nobody else makes you feel like I do And I want to believe that it???
s true
When you make all of these promises
Fabulous plans
You fill me with hope
Painting pictures so grand
But why after all of this time
Don???
t I know where I stand
Don???
t you know
What you stand to loose
If you don???
t Then you???
re still confused
Walk away
If you???
re not here to stay
???cause I care about myself too much
And I heard enough
Walk away
Cos I???
m not here to play
And if you???
re not real
Then freeze my love
If you don???
t need my love
Then turn and walk away
Turn and walk away yeah yeah
You asked for my heart
And I gave you much more
A selfish devotion
An emotion so pure
But how can you still be unsure
Well if I???
m not the one
Then stop wasting my time
Give back the part of the heart that was mine
But know that
Another love like me You???
ll never find
Don???
t you know
What you stand to loose
If you don???
t Then you still can???
t choose
Walk away
If you???
re not here to stay
???cause I care about myself too much
And I heard enough
Walk away
Cos I???
m not here to play
And if you???
re not real
Then freeze my love
If you don???
t need my love
Then turn and walk away
Turn and walk away yeah yeah
I know that I will find someone who does
Someone who loves me just because
But if that would be too much
For you
Then walk away
Walk away walk away walk away then walk away then walk away then walk away
Then turn and walk away
If you???
re not here to stay
???cause I care about myself too much
And I heard enough
Walk away
Cos I???
m not here to play
And if you???
re not real
Then freeze my love
If you don???
t need my love
Then turn and walk away
Turn and walk away yeah yeah

Walk Away (переклад)

Ти кажеш мені, що я створений для тебе
Що ніхто не змушує вас відчувати себе так, як я. І я хочу в це вірити???
правда
Коли ви виконуєте всі ці обіцянки
Чудові плани
Ти наповнюєш мене надією
Малювати такі грандіозні картини
Але чому після всього цього часу
Дон???
t Я знаю, де я стою
Дон???
т ви знаєте
Що ви можете втратити
Якщо ви не???
т Тоді ви???
все ще збентежений
Іти геть
Якщо ви???
ти тут не для того, щоб залишатися
???тому що я надто дбаю про себе
І я почув достатньо
Іти геть
Бо я???
я тут не для того, щоб грати
А якщо ви???
нереальний
Тоді заморозь моє кохання
Якщо ви не???
тобі потрібна моя любов
Потім розвернутися і піти геть
Повернись і йди геть, так, так
Ти просив моє серце
І я дав тобі набагато більше
Егоїстична відданість
Така чиста емоція
Але як ви все ще можете бути невпевненими
Ну якщо я???
м не той
Тоді припиніть витрачати мій час
Поверни ту частину серця, яка була моєю
Але знай це
Інше кохання, як я Ти???
ніколи не знайду
Дон???
т ви знаєте
Що ви можете втратити
Якщо ви не???
t Тоді ти ще можеш???
т вибирати
Іти геть
Якщо ви???
ти тут не для того, щоб залишатися
???тому що я надто дбаю про себе
І я почув достатньо
Іти геть
Бо я???
я тут не для того, щоб грати
А якщо ви???
нереальний
Тоді заморозь моє кохання
Якщо ви не???
тобі потрібна моя любов
Потім розвернутися і піти геть
Повернись і йди геть, так, так
Я знаю, що знайду когось, хто це зробить
Той, хто любить мене просто тому
Але якщо це було б занадто
Для тебе
Тоді йди геть
Іди геть іди геть то йди геть то йди геть то йди геть
Потім розвернутися і піти геть
Якщо ви???
ти тут не для того, щоб залишатися
???тому що я надто дбаю про себе
І я почув достатньо
Іти геть
Бо я???
я тут не для того, щоб грати
А якщо ви???
нереальний
Тоді заморозь моє кохання
Якщо ви не???
тобі потрібна моя любов
Потім розвернутися і піти геть
Повернись і йди геть, так, так