Переклад тексту пісні Trust - Kristene DiMarco

Trust (оригінал)

It’s the sweetest thing
To trust you,
Just to know
You got everything under control.
It’s the sweetest thing
To trust you,
Just to know
You got everything.
And You are making me a mountain,
You’re making me a mountain
That cannot be shaken.
You are making me a mountain,
You’re making me a mountain
That cannot be moved.
High up on a rock,
Looking out at the horizon,
Watching as the storm rolls in,
Wondering if my heart will survive it,
And as the waves crash all around me,
And I can’t remember what it feels like to be free,
I know You’re making me a mountain,
You’re making me a mountain
That cannot be shaken.
You are making me a mountain,
You’re making me a mountain
That cannot be moved.
You say, I’ve got you, my baby,
Oh I’ve got you.
It’s quite a mess you’re in,
But it’s nothing love can’t fix.
So sit here upon My shoulders
And watch as it all unwinds.
You are making me a mountain,
You’re making me a mountain
That cannot be shaken.
I know You’re making me a mountain,
You’re making me a mountain
That cannot be moved.
I know You’re making me a mountain,
Making me a mountain
That cannot be shaken.
You are making me a mountain,
You’re making me a mountain
That cannot be moved.

Trust (переклад)

Це найсолодше
Щоб довіряти вам,
Лише щоб знати
У вас все під контролем.
Це найсолодше
Щоб довіряти вам,
Лише щоб знати
Ви отримали все.
І Ти робиш із мене гору,
Ти робиш із мене гору
Це неможливо похитнути.
Ти робиш із мене гору,
Ти робиш із мене гору
Це неможливо перемістити.
Високо на скелі,
Дивлячись на горизонт,
Дивлячись, як наближається шторм,
Цікаво, чи витримає моє серце,
І коли хвилі розбиваються навколо мене,
І я не пам’ятаю, що — це бути вільним,
Я знаю, що Ти робиш із мене гору,
Ти робиш із мене гору
Це неможливо похитнути.
Ти робиш із мене гору,
Ти робиш із мене гору
Це неможливо перемістити.
Ви кажете: "Я маю тебе, моя дитино,
О, я маю тебе.
Ви потрапили в безлад,
Але це те, що любов не може виправити.
Тож сиди тут на Моїх плечах
І дивіться, як все це розгортається.
Ти робиш із мене гору,
Ти робиш із мене гору
Це неможливо похитнути.
Я знаю, що Ти робиш із мене гору,
Ти робиш із мене гору
Це неможливо перемістити.
Я знаю, що Ти робиш із мене гору,
Зроби з мене гору
Це неможливо похитнути.
Ти робиш із мене гору,
Ти робиш із мене гору
Це неможливо перемістити.