Переклад тексту пісні Praise the Lord - Kristene DiMarco

Praise the Lord (оригінал)

Praise the Lord, oh my soul,
And let all that’s within me praise His name.
Praise the Lord, oh my soul,
And let all that’s within me praise His name.
Praise the Lord, oh my soul,
And let all that’s within me praise His name.
Praise the Lord, oh my soul,
And let all that’s within me praise His name.
For I will not die, I will live,
And I will tell of the Works of the Lord
And sing of His wonders.
I will not die, I will live.
I will not die, I will live,
'Cause He’s a great God.
He’s a great God.
And I get to love You through whatever comes.
What a privilege
That I get to love You through whatever comes.
Oh, how sweet it is,
That I get to love You through whatever comes.
What a privilege it is That I get to love You through whatever comes.
Oh, how sweet it is.
And nothing’s gonna take Your praise out of my mouth
As long as I shall live,
As long as I shall live.
Oh, nothing’s gonna take Your praise out of my mouth
As long as I shall live,
As long as I shall live.
And I will not die, I will live,
I will not die, I will live.
For I will not die, I will live,
And I will tell of the Works of the Lord,
I will sing of His wonders.
For I will not die, I will live,
For I will not die, I will live.
I will not die, I will live,
Oh, I will not die, I will live.
And nothing’s gonna take Your praise out of my mouth
As long as I shall live,
As long as I shall live.
Oh, nothing’s gonna take Your praise out of my mouth
As long as I shall live,
As long as I shall live,
'Cause He’s a great God.
He’s a great God.
You’re a great God.
You’re a great God.

(переклад)

Слава Господу, душе моя,
І нехай усе, що є в мені, прославляє Його ім’я.
Слава Господу, душе моя,
І нехай усе, що є в мені, прославляє Його ім’я.
Слава Господу, душе моя,
І нехай усе, що є в мені, прославляє Його ім’я.
Слава Господу, душе моя,
І нехай усе, що є в мені, прославляє Його ім’я.
Бо я не помру, я буду жити,
І я розповім про Діла Господні
І співайте про Його чудеса.
Я не помру, я буду жити.
Я не помру, я буду жити,
Тому що Він великий Бог.
Він великий Бог.
І я можу любити Тебе через все, що відбувається.
Яка привілей
Щоб я любив Тебе через все, що приходить.
О, як це мило,
Щоб я любив Тебе через все, що приходить.
Яка це привілей то, що можу любити Тебе через все, що відбувається.
О, як це мило.
І ніщо не забере Твоїй похвали з моїх уст
Поки я буду жити,
Доки я буду жити.
О, ніщо не зніме Твої похвали з моїх уст
Поки я буду жити,
Доки я буду жити.
І я не помру, я буду жити,
Я не помру, я буду жити.
Бо я не помру, я буду жити,
І я розповім про Діла Господні,
Я буду співати про Його чудеса.
Бо я не помру, я буду жити,
Бо я не помру, я буду жити.
Я не помру, я буду жити,
О, я не помру, я буду жити.
І ніщо не забере Твоїй похвали з моїх уст
Поки я буду жити,
Доки я буду жити.
О, ніщо не зніме Твої похвали з моїх уст
Поки я буду жити,
Поки я буду жити,
Тому що Він великий Бог.
Він великий Бог.
Ви великий Бог.
Ви великий Бог.