Переклад тексту пісні Be Still - Kristene DiMarco

Be Still (оригінал)

Be still my heart and know
In letting all my weakness show
He provides a place for me to go
He lifts me off the ground
I quiet down and rest
He restores my hope again
I lift my eyes and look to Him
He lifts me off the ground
So open up my heart and trust
Open up my eyes to see
That He who placed
The sun, the moon, and stars
Is here with me
Stop your striving now
Heaven’s peace is all around
I say His name and my walls come down
He lifts me off the ground
So open up my heart and trust
Open up my eyes to see
That He who placed
The sun, the moon, and stars
Is here with me
I’m not alone
You’re with me every step
Seasons come and go
But You have never left
So open up my heart and trust
Open up my eyes to see
That He who placed
The sun, the moon, and stars
Is here with me

(переклад)

Будьте моїм серцем і знайте
Показати всі мої слабкості
Він надає мені куди пойти
Він піднімає мене з землі
Я заспокоюся і відпочиваю
Він знову повертає мені надію
Я піднімаю очі й дивлюся на Нього
Він піднімає мене з землі
Тож відкрийте моє серце та довіртеся
Відкрийте мої очі, щоб побачити
Той, хто поставив
Сонце, місяць і зірки
Тут зі мною
Припиніть свої зусилля зараз
Небесний мир навколо
Я вимовляю Його ім’я, і мої стіни падають
Він піднімає мене з землі
Тож відкрийте моє серце та довіртеся
Відкрийте мої очі, щоб побачити
Той, хто поставив
Сонце, місяць і зірки
Тут зі мною
Я не самотній
Ти зі мною на кожному кроці
Пори року приходять і йдуть
Але Ти ніколи не пішов
Тож відкрийте моє серце та довіртеся
Відкрийте мої очі, щоб побачити
Той, хто поставив
Сонце, місяць і зірки
Тут зі мною