Переклад тексту пісні Cherry - Kristeen Young, Chris Sauer, Baby Jeff White

Cherry (оригінал)

Come, up close, see the new girl.
She’s going to cause
Quite a stir
(A) milky smooth, juicy ripe fruit, she squishy talks
When she walks
Dance, Cherry, Dance.
The world is in your hand
Come too close, see our best girl.
She’s going to
Change your whole world;
Won’t want to keep your hands off, Won’t want it to ever stop
C’mon now, show what you’ve got.
Money makes Cherry so hot
Makes Cherry keep coming back.
She’s with you-- No
Questions asked
Some girls drink, so they don’t think
But Cherry dreams of evil things-
A poison wish applied to her lips
«Sweet Cherry lips- Get your kicks with a kiss
Cherry flavored licks- Just one taste is a trip.»
Cherry
Not too close, there are other girls, but Cherry can
Bump and can twirl
She’s going to push your head down.
She’ll let you
Taste where you’re from
('Cause) when she’s too tired to perform, but she
Wants to be kept on
We’ve got a place, Cherry knows, girls with seniority go
Some girls shoot, unless they toot
But Cherry dreams of lovely things
Like fatal lipstick that you can kiss

Cherry (переклад)

Підійди ближче, побачи нову дівчину.
Вона спричинить
Неабияк ажиотаж
(A) молочно гладкі, соковиті стиглі фрукти, вона м’яко розмовляє
Коли вона ходить
Танець, вишня, танок.
Світ у ваших руках
Підійдіть занадто близько, побачите нашу найкращу дівчину.
Вона збирається
Змінити весь свій світ;
Не хочу відводити ваші руки, не хочу що коли припинятися
Давай, покажи, що у тебе є.
Гроші роблять Черрі такою гарячою
Змушує Черрі постійно повертатися.
Вона з тобою... Ні
Поставлені запитання
Деякі дівчата п’ють, тому не думають
Але Черрі мріє про лихе -
Побажання отрути нанесли на її губи
«Sweet Cherry lips – Отримуйте свої удари поцілунком
Облизи зі смаком вишні. Лише один смак — подорож».
Вишня
Не дуже близько, є інші дівчата, але Черрі може
Удар і може крутитися
Вона зіштовхне вашу голову вниз.
Вона дозволить тобі
Скуштуйте, звідки ви
(Тому що), коли вона надто втомлена, щоб виступати, але вона
Хоче, щоб залишалися
У нас є місце, Черрі знає, дівчата зі стажем ходять
Деякі дівчата стріляють, хіба що гукають
Але Черрі мріє про прекрасні речі
Як фатальна помада, яку можна цілувати