Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Depression Contest, виконавця - Kristeen Young. Пісня з альбому Music for Strippers, Hookers, and the Odd On-Looker, у жанрі Рок-н-роллThe Depression Contest(оригінал) |
| My pain is more abstract… na, na, na, na |
| And greater than yours |
| My tears are more nuanced… na, na, na, na |
| And deeper than yours |
| So, pity me. |
| Harder, pity me. |
| Faster, pity ME |
| My story’s an epic… na, na, na, na |
| Forget telling yours |
| You can try |
| But your stock strife |
| Won’t win my |
| Depression Contest |
| My parents were absent… na, na, na, na |
| And meaner than yours |
| The damage was glamourous… na, na, na, na |
| And SOOO more than yours |
| That’s why I’m this… why I can’t do that… why I’m just not… THIS |
| My reasons are precious… na, na, na, na |
| And better than yours |
| You can try |
| You can cut and slice |
| It’s skin deep in my |
| Depression Contest |
| I win. |
| I win. |
| I win. |
| I win |
| I win. |
| I win. |
| I win. |
| I win |
| I lose. |
| I lose. |
| I lose. |
| I lose |
| My pain is my handshake… na, na, na, na |
| It’s firmer than yours |
| My tears are my make-up…na, na, na, na |
| It sparkles and charms |
| I’m such a freak… such a little freak… such a little… |
| My story’s my mantra… na, na, na, na |
| It cradles and arms |
| You can try |
| You can crocodile cry |
| But, it’s the time of my life… |
| Depression Contest |
| (переклад) |
| Мій біль більш абстрактний… на, на, на, на |
| І більший за твій |
| Мої сльози більш тонкі… на, на, на, на |
| І глибше за вашу |
| Тож пожалій мене. |
| Важче, пожалій мене. |
| Швидше, пошкодуйте МЕНЕ |
| Моя історія епічна… на, на, на, на |
| Забудьте сказати своє |
| Ви можете спробувати |
| Але ваша біржа |
| Не виграє моє |
| Конкурс депресії |
| Мої батьки були відсутні… ні, ні, ні, ні |
| І підліший за твій |
| Збиток був гламурним… на, на, на, на |
| І ДУЖЕ більше, ніж у вас |
| Ось чому я це… чому я не можу робити це… чому я просто не… ЦЕ |
| Мої причини дорогоцінні… на, на, на, на |
| І краще, ніж у вас |
| Ви можете спробувати |
| Можна порізати і нарізати |
| Це шкіра глибоко в моїй |
| Конкурс депресії |
| Я виграв. |
| Я виграв. |
| Я виграв. |
| Я виграв |
| Я виграв. |
| Я виграв. |
| Я виграв. |
| Я виграв |
| Я програв. |
| Я програв. |
| Я програв. |
| Я програв |
| Мій біль — це моє рукостискання… на, на, на, на |
| Він міцніший за твій |
| Мої сльози — це мій макіяж… на, на, на, на |
| Це виблискує та зачаровує |
| Я такий виродок… такий маленький виродок… такий маленький… |
| Моя історія — моя мантра… на, на, на, на |
| Це люди й руки |
| Ви можете спробувати |
| Ви можете плакати крокодила |
| Але це час мого життя… |
| Конкурс депресії |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Halfway Across the Atlantic Ocean | 2009 |
| Protestant | 2009 |
| Stop Thinking | 2009 |