Переклад тексту пісні Hari Har - Krishan, Snatam Kaur

Hari Har (оригінал)

Hari
Creation in Action
Har
Creative Infinity
Written in praise of Guru Gobind Singh ji, by Bhai Nand Lal
Naasaro mansoor Gur Gobind Singh
The one who is helped by God is Guru Gobind Singh
Ayzadee manzoor Gur Gobind Singh
The one who helps God is Guru Gobind Singh
Hakk raa ganjoor Gur Gobind Singh
The one who keeps God’s Treasures is Guru Gobind Singh
Jumalaa faiz noor Gur Gobind Singh
The one who channels God’s Light is Guru Gobind Singh
Hakk hakk aagaah Gur Gobind Singh
The one who knows God’s Mystery is Guru Gobind Singh
Shaa-eh shaahanshaah Gur Gobind Singh
The King of Kings is Guru Gobind Singh
Akaal Hari.
Apaal Hari
Undying Hari.
Unlimited Hari.
Achhed Hari.
Abhed Hari
Unbroken Haru.
Undivided Hari.
Ajantr Hari.
Amantr Hari
Not the mystic sign, not the mystic word.
Sutej Hari.
Atantr Hari
So splendid is Hari and not the mystic worship Hari.
Ajaat Hari.
Apaat Hari
No type Hari.
No sovereignty Hari.
Amitr Hari.
Amaat Hari
No friend Hari.
No mother Hari.
Aro Hari.
Asog Hari
No sickness Hari.
No sorrow Hari.
Abharam Hari.
Akaram Hari
No doubt Hari.
No consequences Hari.
Ajai Hari.
Abhai Hari
No victory Hari.
No fear Hari.
Abhed Hari.
Achhed Hari
No seperation Hari.
No destruction Hari
Akhand Hari.
Abhand Hari
Not broken Hari.
Not imitating Hari.
Adand Hari.
Prachand Hari
Unpunished Hari.
Intensely powerful Hari.
Atev Hari.
Abhev Hari
Unique identity Hari.
Unapart Hari.
Ajev Hari.
Achhev Hari
Unconquerable Hari.
Undecaying Hari.
Bhajo Hari.
Thapo Hari
Sing Hari.
Apply Hari.
Tapo Hari.
Japo Hari
Become ablaze with Hari.
Meditate on Hari.

(переклад)

Харі
Створення в дії
Хар
Творча нескінченність
Написано на славу Гуру Гобінда Сінгха Джі, автор Бхай Нанд Лал
Мансур Наасаро Гур Гобінд Сінгх
Той, кому допомагає Бог — Гуру Гобінд Сінгх
Айзаді манзур Гур Гобінд Сінгх
Той, хто допомагає Богу, — це Гуру Гобінд Сінгх
Хакк раа ганджур Гур Гобінд Сінгх
Той, хто зберігає Божі скарби, — Гуру Гобінд Сінгх
Джумала фаїз нур Гур Гобінд Сінгх
Той, хто направляє Боже Світло, — Гуру Гобінд Сінгх
Hakk hakk aagaah Гур Гобінд Сінгх
Той, хто знає Божу Таємницю, — Гуру Гобінд Сінгх
Шаа-е-шааханшаа Гур Гобінд Сінгх
Король Царів — Гуру Гобінд Сінгх
Акаал Харі.
Апал Харі
Невмираюча Харі.
Необмежена кількість Харі.
Ачхед Харі.
Абхед Харі
Незломлена Хару.
Нерозділений Харі.
Аджантр Харі.
Амантр Харі
Не містичний знак, не містичне слово.
Сутей Харі.
Атантр Харі
Настільки чудовий Харі, а не містичне поклоніння Харі.
Аджаат Харі.
Апаат Харі
Не введіть Харі.
Немає суверенітету Харі.
Амітр Харі.
Амаат Харі
Немає друга Харі.
Ні матері Харі.
Аро Харі.
Асог Харі
Немає хвороби Харі.
Не сумуй, Харі.
Абхарам Харі.
Акарам Харі
Безсумнівно, Харі.
Ніяких наслідків Харі.
Аджай Харі.
Абхай Харі
Без перемоги Харі.
Не бійся, Харі.
Абхед Харі.
Ачхед Харі
Немає розділу Харі.
Без знищення Харі
Аханд Харі.
Абханд Харі
Не зламаний Харі.
Не наслідуючи Харі.
Аданд Харі.
Прачанд Харі
Безкарний Харі.
Дуже потужний Харі.
Атев Харі.
Абхев Харі
Унікальна особистість Харі.
Нерозділений Харі.
Аджев Харі.
Ачхев Харі
Непереможний Харі.
Нетлінний Харі.
Бхаджо Харі.
Тапо Харі
Заспівай Харі.
Застосуйте Харі.
Тапо Харі.
Джапо Харі
Загоріться разом із Харі.
Медитуйте на Харі.