Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kein Schuss, виконавця - Krieger.
Дата випуску: 27.09.2007
Мова пісні: Німецька
Kein Schuss(оригінал) |
Die Unschuld ist wie ein Gewand |
Du hast es so fest um dich gespannt |
Die Reinheit schrieb dir ein Gedicht |
Das du aus klarem Wasser fischst |
Dock kein Schuss |
Kann so schnell Töten |
Wie einen Augenblick |
In deine Augen zu blicken |
Du breitest dein Flügel aus |
Weil man die wohl |
Im Himmel braucht |
Du bist gerecht wie eine Rose |
Während du mich still ermordest |
Ja kein Schuss kann so schnell töten |
Wie einen Augenblick |
In deine Augen zu blicken |
Und kein Schwert |
Kann mein Herz brechen |
Wie eine Sekunde |
Mit dir und ich bin verwundet |
So sitze ich in deinem Turm |
Und möchte dich durch |
Meinen Kerker führ'n |
Und möchte dir in die Augen schau’n |
Denn nur so kann ich an uns glauben |
Komm sag nochmal |
Du wärst ein Engel |
Und sag’s nochmal und immer wieder |
Zerquetsch' mich |
Zwischen deinen Schenkeln |
Wer war denn nun von uns der Krieger |
kein Schuss kann so schnell töten |
Wie einen Augenblick |
In deine Augen zu blicken |
Und kein Schwert |
Kann mein Herz brechen |
Wie eine Sekunde |
Mit dir und ich bin verwundet |
So sitze ich in deinem Turm |
Und möchte dich durch |
Meinen Kerker führ'n |
Und möchte dir in die Augen schau’n |
Denn nur so kann ich an uns glauben |
So sitze ich in deinem Turm |
Und möchte dich durch |
Meinen Kerker führ'n |
Schaue mir schaue mir in meine Augen |
Denn nur so kann ich an uns glauben |
(переклад) |
Невинність, як одяг |
Ти так міцно натягнув його навколо себе |
Чистота написала тобі вірш |
Щоб ти ловив рибу з чистої води |
Док без пострілу |
Може вбити так швидко |
Як мить |
Дивитися в твої очі |
Ви розправляєте крило |
Тому що ви, напевно |
На небі потреби |
Ти справедлива, як троянда |
Поки ти мовчки вбиваєш мене |
Так, жоден постріл не може вбити так швидко |
Як мить |
Дивитися в твої очі |
І без меча |
може розбити моє серце |
як другий |
З тобою і я поранений |
Тож я сиджу у твоїй вежі |
І хочу, щоб ти пройшов |
Керуй моєю темницею |
І хотів би подивитись у твої очі |
Бо тільки так я можу вірити в нас |
приходь, скажи ще раз |
ти був би ангелом |
І повторювати це знову і знову |
роздави мене |
між вашими стегнами |
Так хто з нас був воїном? |
жоден постріл не може вбити так швидко |
Як мить |
Дивитися в твої очі |
І без меча |
може розбити моє серце |
як другий |
З тобою і я поранений |
Тож я сиджу у твоїй вежі |
І хочу, щоб ти пройшов |
Керуй моєю темницею |
І хотів би подивитись у твої очі |
Бо тільки так я можу вірити в нас |
Тож я сиджу у твоїй вежі |
І хочу, щоб ти пройшов |
Керуй моєю темницею |
подивись на мене подивись мені в очі |
Бо тільки так я можу вірити в нас |