Переклад тексту пісні Civilisation Collapse - Kreator

Civilisation Collapse (оригінал)

Let there be Darkness
Let there be Blood tonight
Let there be Riots
Come start the fires tonight
Can't you see our people have got no choice but to fight them back?
Can't you see the change of consciousness
Demands a total attack
Total attack
Total attack
Finally they're swarming in
A long forgotten youth
The cause of inequality
A paradise for few
Superior, Inferior
A vast insanity
When justice is tyranny
Anarchy is breaking out
Destruction marks their way
Burning temples turning into
Dark crypts of decay
The mighty are the fallen now
The weak are on the hunt
Battle of many fronts
There will be Darkness
There will be Blood tonight
Now let the Riots begin
Convulsed by protest
At civilization collapse
Monumental terror
Spreading like a pestilence
From suburbs to the center
Of colossal arrogance
Cascade of aggression
Merely harvest seeds of hate
Storming the barricades
Cities of inception
Burn to the ashes in one night
Imperators crying at this grand historic sight
Entering death spiral tonight they see their fate
Doomed to reincarnate
There will be Darkness
There will be Blood tonight
So let the Riots begin
A social unrest
At civilization collapse
There will be Darkness
There will be Blood tonight
Now let the Riots begin
Or die with the rest
At civilization collapse
Collapse
Civilization
Collapse.

Civilisation Collapse (переклад)

Хай буде Темрява
Хай сьогодні ввечері буде кров
Хай будуть заворушення
Приходь сьогодні ввечері розпалювати багаття
Хіба ви не бачите, що у наших людей немає іншого вибору, окрім як дати їм відсіч?
Хіба ви не бачите зміни свідомості
Вимагає тотальної атаки
Тотальна атака
Тотальна атака
Нарешті вони входять
Давно забута молодість
Причина нерівності
Рай для небагатьох
Вищий, Нижчий
Величезне божевілля
Коли справедливість - тиранія
Анархія спалахує
Руйнування знаменує їм шлях
Палаючі храми перетворюються на
Темні крипти розпаду
Сильні тепер занепали
Слабкі на полюванні
Битва на багатьох фронтах
Буде Темрява
Сьогодні ввечері буде кров
Тепер нехай почнуться заворушення
Конвульсія від протесту
При краху цивілізації
Монументальний терор
Поширюється, як мор
Від передмістя до центру
Колосальної зарозумілості
Каскад агресії
Просто збирайте насіння ненависті
Штурм барикад
Міста зародження
Згоріти до попелу за одну ніч
Імператори плачуть від цього величного історичного видовища
Увійшовши сьогодні в спіраль смерті, вони бачать свою долю
Приречений на реінкарнацію
Буде Темрява
Сьогодні ввечері буде кров
Тож нехай почнуться заворушення
Соціальні заворушення
При краху цивілізації
Буде Темрява
Сьогодні ввечері буде кров
Тепер нехай почнуться заворушення
Або померти разом з рештою
При краху цивілізації
Згорнути
Цивілізація
Згорнути.