Переклад тексту пісні Settle Down - Kranium

Settle Down (оригінал)

Mommy, yuh tink it too young fi get married now?
A who a tell you fi do that?
No, mi just a ask yuh
It nuh mek nuh sense inna yuh young days
It nuh good fi run up and down anyting can happen, yuh need security
Alright
Mama seh mi cyaa tame (Mmm)
Like clothes weh yuh wear every time different, gyal yuh waan change (Mmm)
She nuh waan meet nuh odda girl now, it a get to strange (Mmm)
This time you have one inna yuh Benz, next one inna yuh Range (mmm)
Aah, ah, open yuh ears
Alright, Kemar
Sekkle down, sekkle down now
You’re not getting any younger (Yuh need security)
No sah, Kemar
Sekkle down, sekkle down now
You’re not getting any younger
Sekkle down now
No sah
Mama man youngin' and gunnin'
Streets I’m runnin', I’m fun
Every gyal bring it and come
Gyal dem weh pierce up dem tongue
Breast long a grung, grip it up just like my gun
Mama
I can’t see myself with one girl in this world right now (Yuh hear weh mi seh?)
No sah, stick bruk inna mi ears
Sekkle down, sekkle down now
You’re not getting any younger (Sekkle down)
Mmm
Sekkle down, sekkle down now (Down)
You ain’t getting no younger (Down, down, down, down)
No, no, no
Who nuh hear must feel
And I know which one is real
No, a mother never lies to her child
You better make it worth her while
I’m tellin' you
Sekkle down, sekkle down, sekkle down
You ain’t getting no younger
Kemar, yuh hear, I tell you
Sekkle down before it gets too late
Real women won’t wait
If yuh feel like yuh find somebody weh yuh see all go mek yuh life comfortable
Of course you shuda grab on to dem, you might never see dem again
Yuh see wap’m to yuh

(переклад)

Мамо, ти вже занадто молодий, щоб одружитися?
А хто скаже вам це робити?
Ні, я просто запитую
It nuh mek nuh sense inna yuh young days
Добре, що все може трапитися, потрібна безпека
добре
Mama seh mi cyaa tame (Ммм)
Як одяг, який ми носимо кожен раз інший, gyal yuh waan змінюється (Ммм)
Вона нух ваан зустріла нух дивну дівчину зараз, це стає дивним (Ммм)
Цього разу у вас є один inna yuh Benz, наступного – inna yuh Range (ммм)
Ааа, ааа, відкривай вуха
Гаразд, Кемар
Сіклі вниз, секлі вниз зараз
Ти не стаєш молодшим (Вам потрібна безпека)
Ні, Кемар
Сіклі вниз, секлі вниз зараз
Ти не молодішаєш
Сідайте вниз зараз
Ні
Mama man youngin' and gunnin'
Вулицями, якими я біжу, мені весело
Кожен гьял принесе це і прийде
Gyal dem weh проколоти дем язик
Груди довгі, тримайте її так само, як мій пістолет
мама
Зараз я не бачу себе з жодною дівчиною в цьому світі (Yuh hear weh mi seh?)
No sah, stick bruk inna mi ears
Сіклі вниз, секлі вниз зараз
Ти не стаєш молодшим (Sekkle down)
ммм
Sekkle down, sekkle down now (Вниз)
Ти не стаєш молодшим (Вниз, вниз, вниз, вниз)
Ні-ні-ні
Хто нічого не чує, повинен відчувати
І я знаю, яка з них справжня
Ні, мати ніколи не бреше своїй дитині
Краще зробіть це вартим її часу
Я тобі кажу
Sekkle down, sekkle down, sekkle down
Ви не молодшаєте
Кемар, чуєш, кажу тобі
Зупиніться, поки не стало надто пізно
Справжні жінки не будуть чекати
Якщо ти відчуваєш, що ти знайдеш когось, то ти все побачиш, іди, тобі комфортне життя
Звісно, ​​ви shuda хапаєтеся за їх, можливо, ви більше ніколи їх не побачите
Yuh see wap’m to yuh